Михаил Башаков — Читающий на ветру letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Читающий на ветру" de Михаил Башаков.
Letra
Легкие будто бы пух одуванчиков,
Кружатся деньги — добыча обманщиков,
С виду веселых, а в сердце скучающих,
Времени ход за собою не чающих.
Их зерна умрут, и побегами нежными,
Вечной любви все покроется сызнова,
Воздуха жгучего ток тело режет мне,
Вот уже кровь моя черная брызнула…
Ведь я — читающий на ветру,
В мерцающем свете стихии,
Я — читающий на ветру
Уходящей эпохи стихи.
Смех познающего смысл уходящего,
Мертвая азбука -- след просвещенного.
Золота выпью — напитка бодрящего.
Я не люблю ничего упрощенного…
И ветер не прост — в нем все лихо закручено,
Двойственность вечная, Terminus Аni.
Мне же держать равновесье поручено --
Я, жизнь прожигающий, вечно на грани…
Ведь я читающий на ветру
В мерцающем свете стихии,
Я — читающий на ветру
Уходящей эпохи стихи.
Несовершенных же тел всех целитель
Дует на мир, словно в блюдечко с чаем.
Ценности вечные — все что хотите,
Вот почему мы так часто скучаем.
И Меркурий, сам Бог -- он влюбленный трицефал,
Эту песенку смешную, между делом напевал
Он огонь и вода, он луна и серебро,
Он и ангел в день суда, он и бес в ребро…
А я читающий на ветру
В мерцающем свете стихии,
Я — читающий на ветру
Уходящей эпохи стихи.
Tradução da letra
Leve como se estivesse pooh одуванчиков,
Circuito do dinheiro — produção de enganadores,
Com a mente alegre, mas no coração entediados,
O tempo de curso por si não чающих.
Seus grãos morrerão, e brotos delicados,
De um amor eterno, tudo é coberto de novo,
Ar ardente corrente de corpo de corta-me,
Aqui já é o meu sangue preto salpicado…
— Porque eu tinha que lê-o vento,
Na brilhante luz do elemento,
I — lendo ao vento
Remonta a era poesia.
Risos conhecedor do significado do,
Morta abc -- a trilha iluminada.
Ouro tomo — a bebida revigorante.
Eu não gosto de nada simplificado…
E o vento não é simples — tudo na mesma a famosa girado,
A dualidade eterna, Terminus Апі.
E eu me manter равновесье encarregado de --
Eu, a vida прожигающий, para sempre, à beira do…
Afinal, eu estou lendo no vento
Na brilhante luz do elemento,
I — lendo ao vento
Remonta a era poesia.
Imperfeito do mesmo corpo de todas as curador
Sopra sobre o mundo, como se блюдечко com chá.
Valores eternos — tudo o que quiser,
É por isso que tantas vezes sentimos falta.
E o Mercúrio, o próprio Deus -- ele é apaixonado трицефал,
Essa música ridícula, entre o caso cantarolando
Ele é o fogo e a água, ele a lua e prata,
Ele e um anjo no dia do julgamento, ele e o demônio na costela…
E eu lendo o vento
Na brilhante luz do elemento,
I — lendo ao vento
Remonta a era poesia.