Michael Wendler — Du & ich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du & ich" de Michael Wendler.
Letra
STR.1:
Ich bin heute früh´, im Bad aufgewacht
Nur mein Spiegelbild weiß, das war ´ne geile Nacht
Und auf dem Boden schrieb´ ich tausendmal, deinen Namen
Du trägst noch mein Hemd, und ich dein Parfüm
Ich habe noch nie, so viel Schönheit geseh´n
Und mein Kopf will einfach nicht mehr, mann, nicht klar denken
REF.:
Du und Ich
Wie wird das enden?
Sag´ jetzt nichts
Ich halte Gold in meinen Händen
Du und Ich
Wir tanzten auf Rosen
Dann schliefen wir ein
Und machten schon Pläne gleich für morgen
STR.2:
Jetzt schau´ ich dich an, deine Augen noch zu
Du siehst aus wie gemalt, keine schöner als du
Und ich frage mich noch, warum ich so viel Glück habe
Manchmal denk´ ich noch dran, wie es war ohne dich
Ich war leer, ausgebrannt, alles sinnlos für mich
Doch auf einmal ist es wieder da, ich bin verliebt, mann
REF.:
Du und ich
Wie wird das enden?
Sag´ jetzt nichts
Ich halte Gold in meinen Händen…
…oh Baby…
…oh Baby…
Du und Ich
Wie wird das enden?
Sag´ jetzt nichts
Ich halte Gold in meinen Händen
Du und Ich
Wir tanzten auf Rosen
Dann schliefen wir ein
Und machten schon Pläne gleich für morgen…
…du und ich…
Tradução da letra
PRAIA.1:
Acordei na casa de banho esta manhã.
Só o meu reflexo sabe que foi uma noite quente.
E na terra escrevi mil vezes o teu nome.
Ainda usas a minha camisa e eu o teu perfume.
Nunca vi tanta beleza
E a minha cabeça não quer pensar mais, meu, não está claro.
REFERÊNCIA.:
Tu e eu.
Como é que isto vai acabar?
Não digas nada agora.
Tenho ouro nas mãos
Tu e eu.
Dançámos em rosas
Depois adormecemos.
E já fiz planos para amanhã.
PRAIA.2:
Agora olho para ti, os teus olhos ainda estão fechados.
Pareces pintada, não mais bonita do que tu.
E ainda me pergunto porque tenho tanta sorte
Às vezes ainda me lembro de como foi sem ti.
Eu estava vazio, queimado, tudo sem sentido para mim
Mas de repente está de volta, estou apaixonado, meu.
REFERÊNCIA.:
Tu e eu.
Como é que isto vai acabar?
Não digas nada agora.
Tenho ouro nas mãos…
... Oh Baby…
... Oh Baby…
Tu e eu.
Como é que isto vai acabar?
Não digas nada agora.
Tenho ouro nas mãos
Tu e eu.
Dançámos em rosas
Depois adormecemos.
E já fiz planos para amanhã.…
... tu e eu.…