Michael Schulte — Heard You Crying letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heard You Crying" de Michael Schulte.
Letra
Hush now, you don’t know how
i would sacrifice my word for you
hush now, let it all fall out
you’ll be right as rain onto
and i heard you crying so quietly
and i heard you crying, won’t you cry on me!
oh, let me just hold you now all your life
oh when i heard you crying so quietly, last night
rest here, bring your head near
i won’t find your fears inside these arms
rest here, on my shoulder, dear
i won’t come for you from all the harm
and i heard you crying so quietly
and i heard you crying, won’t you cry on me!
oh, let me just hold you now all your life
oh when i heard you crying so quietly
oh i heard you crying so quietly
sleep by me this bird i see shouldn’t we just be safe, be brave
sweet you dream
all the night may seem
so cold, be bold for me and i heard you crying so quietly
and i heard you crying, won’t you cry on me oh, let me just hold you now all your life
oh when i heard you crying so quietly
ohhh
and i heard you crying so quietly
and i heard you crying, won’t you cry on me last night
Tradução da letra
Cala-te, não sabes como
sacrificaria a minha palavra por ti.
silêncio agora, que tudo caia
você estará certo como a chuva
e ouvi-te a chorar tão silenciosamente
e ouvi-te a chorar, não vais chorar para cima de mim!
Oh, deixa-me abraçar-te agora toda a tua vida
quando te ouvi chorar tão silenciosamente, ontem à noite
descansa aqui, aproxima a cabeça.
não vou encontrar os teus medos dentro destes braços.
descansa aqui, no meu ombro, querida.
não te irei buscar de todo o mal
e ouvi-te a chorar tão silenciosamente
e ouvi-te a chorar, não vais chorar para cima de mim!
Oh, deixa-me abraçar-te agora toda a tua vida
quando te ouvi chorar tão silenciosamente
ouvi-te a chorar tão silenciosamente.
dorme ao meu lado este pássaro que vejo não devíamos estar seguros, ser corajosos
sweet you dream
toda a noite pode parecer
tão frio, sê ousado por mim e ouvi-te a chorar tão silenciosamente
e ouvi-te a chorar, não choras em mim Deixa-me abraçar-te agora toda a tua vida
quando te ouvi chorar tão silenciosamente
ohhh
e ouvi-te a chorar tão silenciosamente
e ouvi-te a chorar, não choras em cima de mim ontem à noite