Michael Penn — Small Black Box letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Small Black Box" de Michael Penn.
Letra
Picture this, a small black box
To open it, unlock the locks
As I dissect in retrospect this scene
You turned it on like a machine
A mechanizing go-between
The clock-to-China figurine
I do crash
With everybody on the ground
In pieces, coming down
If we do crash
With everybody on the ground
And pieces coming down
On take-off we were unaware
That we’d wind just up in the air
Now we’re fighting for the flare it seems
All you want’s another toy
We all need something to destroy
Until you can believe the joy when
You crash
With everybody on the ground
In pieces, coming down
If we do crash
With everybody on the ground
And pieces coming down
Tradução da letra
Imagine isto, uma pequena caixa preta
Para abri-la, abra as fechaduras.
Enquanto disseco em retrospectiva esta cena
Ligaste-o como uma máquina.
Um intermediário mecanizador
A estatueta relógio-para-China
Eu despenhei-me.
Com todos no chão
Em pedaços, a descer
Se nos despenharmos
Com todos no chão
E pedaços a cair
Na descolagem, não sabíamos
Que acabaríamos no ar
Agora estamos a lutar pelo foguete de sinalização.
All you want's another toy
Todos precisamos de algo para destruir.
Até que possas acreditar na alegria quando
Despenhaste-te.
Com todos no chão
Em pedaços, a descer
Se nos despenharmos
Com todos no chão
E pedaços a cair