Michael Paynter — Let Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Go" de Michael Paynter.
Letra
forgot your name
you’re leaving home
running away
tofind where you belong
do you belong
in the dark
you’re always wrong
you’ve fallen through
and you’re losing everyone
and the moment’s gone
so why won’t you give
why won’t you give it up just let go let go you’re holding nothing
and you’re holding it tight
and now nobody wants
nobody wants ya tonight
yeah
nobody wants ya tonight
you lost the way
to find yourself
i’m always there
but you never want my help
and it gives me hell
you never stall
on your mistakes
you move so fast
like you’ve cut off all the brakes
and your whole life shakes
ohhhh
so why won’t you give
why won’t you give it up just let go let go you’re holding nothing
and you’re holding it tight
and now nobody wants
nobody wants ya tonight
yeeeeaaaaahhhh
just let go don’t say where you are
you’re better than that though
you’re better than that
some day you’ll know you are
let go let go let go let gooooo
you’re holding nothing
and you’re holding it tight
and now nobody wants
nobody wants ya to let go let gooooo
you’re holding nothing
and you’re holding it tight
and now nobody wants
nobody wants ya nobody wants
nobody wants ya nobody wants ya tonight
Tradução da letra
esqueci-me do teu nome.
vais sair de casa.
fugindo
descobrir onde pertences
tu pertences
no escuro
estás sempre errado.
você caiu
e estás a perder toda a gente.
e o momento se foi
então porque não me dás
porque não desistes? larga-me. não tens nada na mão.
e estás a segurá-lo com força
e agora ninguém quer
ninguém te quer esta noite.
Sim
ninguém te quer esta noite.
perdeste o caminho.
para te encontrares
estou sempre lá
mas nunca queres a minha ajuda.
e dá-me um inferno
tu nunca empatas.
nos teus erros
mexes-te tão depressa.
como se tivesses cortado todos os travões
e toda a tua vida treme
ohhhh
então porque não me dás
porque não desistes? larga-me. não tens nada na mão.
e estás a segurá-lo com força
e agora ninguém quer
ninguém te quer esta noite.
yeeeaaaaahhhh
deixa-te ir. não digas onde estás.
mas és melhor do que isso.
és melhor do que isso.
um dia saberás que és
larga, larga, larga, larga.
não tens nada na mão.
e estás a segurá-lo com força
e agora ninguém quer
ninguém quer que largues o goooo.
não tens nada na mão.
e estás a segurá-lo com força
e agora ninguém quer
ninguém te quer ninguém te quer
ninguém te quer ninguém te quer esta noite