Michael Paynter — Are You Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Are You Alive" de Michael Paynter.
Letra
There’s a moment where we all
Have to choose to fly or fall
Here’s yours
I see you staring at the sky
As the daylight slowly dies
But there’s more, you’ll find
What are you waiting for?
What are you waiting for?
It burns, it breaks
It won’t give when it takes
Its not fair, it’s not always right
You can waste away in a safer place
You’ll get by, you’ll survive
But are you alive?
Are you really alive?
You try to find your better self
But you’re becoming someone else
It’s okay
Though you’re scared to be alone
Think you’re braver than you know
So dont fade away
What are you waiting for?
What are you waiting for?
It burns, it breaks
It won’t give when it takes
Its not fair, its not always right
You can waste away in a safer place
You’ll get by, you’ll survive
But are you alive?
Are you really alive?
You know you’ll never be sure
What are you waiting for?
It burns, it breaks
It won’t give when it takes
Its not fair, its not always right
You can waste away in a safer place
You’ll get by, you’ll survive
But are you alive?
Are you really alive?
Are you alive?
Are you really alive?
Tradução da letra
Há um momento em que todos nós
Tem que escolher voar ou cair
Aqui está o teu.
Vejo-te a olhar para o céu
Enquanto a luz do dia morre lentamente
Mas há mais, vais encontrar
Do que estás à espera?
Do que estás à espera?
Arde, parte
Não dá quando é preciso.
Não é justo, nem sempre está certo.
Podes desperdiçar-te num lugar mais seguro.
Vais sobreviver.
Mas estás vivo?
Estás mesmo vivo?
Tentas encontrar o teu melhor eu
Mas estás a tornar-te noutra pessoa.
Está tudo bem.
Embora tenhas medo de estar sozinha
Pensas que és mais corajoso do que pensas
Por isso não desapareças
Do que estás à espera?
Do que estás à espera?
Arde, parte
Não dá quando é preciso.
Não é justo, nem sempre é justo
Podes desperdiçar-te num lugar mais seguro.
Vais sobreviver.
Mas estás vivo?
Estás mesmo vivo?
Sabes que nunca terás a certeza
Do que estás à espera?
Arde, parte
Não dá quando é preciso.
Não é justo, nem sempre é justo
Podes desperdiçar-te num lugar mais seguro.
Vais sobreviver.
Mas estás vivo?
Estás mesmo vivo?
Estás vivo?
Estás mesmo vivo?