Michael Patrick Kelly — Safe Hands letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Safe Hands" de Michael Patrick Kelly.

Letra

One of those days when you feel so out of touch
even the angel on my shoulder has had enough
i feel like a boy against the lions
laughing down at my desires
all my armors full of hopes full of rust
one of those nights where you get no rest at all
calling the headlights trace the path across the wall
where is the voice that talks so sweetly the only one who can completely
every time i trip into your arms i fall
cos with you is my witness
you make me wanna be a better man
not afraid of my weekness
when my faith is like castles in the sand
i can be fearless
you make me believe in a bigger plan
cos when i am with you
bridge
i know that i am in safe hands
in safe hands…
you reach out to me you dont judge you dont blame
if for a second the best of my intentions seem to evaporate
when the demons on my shoulder getting louder getting bolder
just one touch your love blows them all away

Tradução da letra

Um daqueles dias em que te sentes tão fora de contacto
até o anjo no meu ombro já teve o suficiente
sinto-me como um rapaz contra os leões
rindo dos meus desejos
todas as minhas armaduras cheias de esperanças cheias de ferrugem
uma daquelas noites em que não descansas
chamando os faróis, trace o caminho através da parede.
onde está a voz que fala tão docemente a única que pode completamente
sempre que tropeço nos teus braços Caio
porque contigo está a minha testemunha.
fazes-me querer ser um homem melhor
sem medo da minha semana
quando a minha fé é como castelos na areia
posso ser destemido
fazes-me acreditar num plano maior.
porque quando estou contigo
ponte
sei que estou em boas mãos.
em boas mãos…
você me alcança você não julga você não culpa
se por um segundo a melhor das minhas intenções parece evaporar
quando os demónios no meu ombro se tornam mais audazes
só um toque no teu amor, arrasa-os a todos.