Michael Monroe — Man With No Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man With No Eyes" de Michael Monroe.
Letra
So sad my little one
Why always so sad
Such sorrow in one little life
Where does it all come from?
Why can’t I make it go away
By just loving you
Whatever happened to hurt you so deep
You’re safe with me Isn’t it enough to love you
To make it go away
The past knows where to find you
Just make it go away
I see you cry everyday
It’s so hard to take
Facing your darkness you say
Don’t worry I’ll work it out
We’re not fearful
We call it by it’s name
You don’t give it control
You tell it where to go Take your power back
There’s still some joy here for you
You know what’s holding you down
Let go with me
Tradução da letra
So sad my little one
Porque é sempre tão triste
Tanta tristeza numa pequena vida
De onde vem tudo isto?
Porque não consigo fazê-lo desaparecer?
Amar-te
O que aconteceu para te magoar tão profundamente
Estás segura comigo não é suficiente amar-te
Para fazê-lo desaparecer
O passado sabe onde te encontrar
Faz com que desapareça.
Vejo-te chorar todos os dias
É tão difícil de aceitar
Enfrentando a tua escuridão dizes tu
Não te preocupes, eu resolvo isto.
Não temos medo
Chamamos - lhe pelo nome.
Não lhe dás o controlo.
Diz-lhe para onde ir e recupera o teu poder.
Ainda há alguma alegria aqui para ti
Sabes o que te está a atrasar.
Larga-me!