Michael McDonald — (I'll Be Your) Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(I'll Be Your) Angel" de Michael McDonald.
Letra
For the most part within ourselves
We’ve got all we need
And I don’t mean to make you feel
Dependent on me But for everyone there comes a day
When you need some help along your way
And when that moment comes
I’ll be your angel, baby
When the going gets rough
I’ll be by your side
And I ain’t giving up Not on this love
I’ll be your angel
There’s no doubt in my mind
Why I’m alive
Well, I feel heaven sent
When I look in your eyes
Well, this old world will drag you down
Tie your spirit to the ground
But if you call on me
I’ll be your angel, baby
When the going gets rough
I’ll be by your side
And I ain’t giving up, yeah
Not on this love, oh babe
I’ll be your angel, hey baby
When your best ain’t enough
All else has been tried
Can’t give up, hey baby
Not on this love
I’ll be your angel
I’ll be your angel, baby
When the going gets rough
I’ll be by your side
And I ain’t giving up, oh baby
Not on this love, oh
I’ll be your angel, yeah
When your best ain’t enough
And all else has been tried
I can’t give up, baby
You still got my love
I’ll be your angel
When the going gets rough, hey
I’ll be by your side
And I ain’t giving up, oh baby
Not on this love
I’ll be your angel
Tradução da letra
A maior parte dentro de nós
Temos tudo o que precisamos
E não quero fazer-te sentir
Depende de mim mas para todos chega um dia
Quando precisares de Ajuda pelo caminho
E quando esse momento chegar
I'll be your angel, baby
Quando as coisas ficam difíceis
Estarei ao teu lado
E não vou desistir deste amor.
Serei o teu anjo
Não tenho dúvidas
Porque estou vivo
Bem, sinto que o céu enviou
Quando olho nos teus olhos
Bem, este velho mundo vai arrastar-te para baixo
Amarra o teu espírito ao chão
Mas se me chamares
I'll be your angel, baby
Quando as coisas ficam difíceis
Estarei ao teu lado
E eu não vou desistir, sim
Não neste amor, oh querida
I'll be your angel, hey baby
Quando o teu melhor não é suficiente
Tudo o resto foi tentado.
Não posso desistir, querida
Não neste amor
Serei o teu anjo
I'll be your angel, baby
Quando as coisas ficam difíceis
Estarei ao teu lado
And I ain't giving up, oh baby
Não neste amor, oh
Eu serei o teu anjo, sim
Quando o teu melhor não é suficiente
E tudo o resto foi tentado
Não posso desistir, querida.
Ainda tens o meu amor
Serei o teu anjo
Quando as coisas se complicam
Estarei ao teu lado
And I ain't giving up, oh baby
Não neste amor
Serei o teu anjo