Michael McDonald — Homeboy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Homeboy" de Michael McDonald.
Letra
He was born on the wrong side
Where hopelessness breeds
Where pride is hard to come by And violence fills a need
Lord, what can the future be Lookin' from his point of view
'cause here on these desperate streets
Better a short lived legend
Then a long life played for a fool
Homeboy wants to rule the hot town
And the innocent will fall
When the santa ana blows across the killin' ground
It sweeps away what mercy
Is left to be found
A child on a corner
An instrument of greed
Seduced before knowing
The harsh reality
Lord, what will the answer be Is there nothing we can do To save him on these desperate streets
Better a long life of tryin'
Than a short life playin' to lose
Tradução da letra
Ele nasceu do lado errado.
Onde a desesperança se reproduz
Onde o orgulho é difícil de encontrar e a violência preenche uma necessidade
Senhor, o que o futuro pode estar olhando do seu ponto de vista
porque aqui nestas ruas desesperadas
É melhor uma lenda de curta duração
Então uma longa vida jogado por um tolo
O rapaz quer governar a cidade quente.
E os inocentes cairão
Quando a santa ana sopra através do chão
Varre a misericórdia
É deixado para ser encontrado
Uma criança num canto
Um instrumento de ganância
Seduzido antes de saber
A dura realidade
Senhor, qual será a resposta? não podemos fazer nada para salvá-lo nestas ruas desesperadas.
É melhor uma longa vida a tentar
Do que uma vida curta a jogar para perder