Michael McDermott — Junkie Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Junkie Girl" de Michael McDermott.
Letra
Eyes as black as Kentucky coal
Looking like a vulture for the rest of her soul
A day, not long ago, she cannot recall
Writing words in a
Across the tracks where they’re no longer heard
Stories of daggers where those long eyebrows halt
The smartest woman that I’d ever met
Sink so low that I’d never forget
She’s my junkie girl
She’s my junkie girl
She’s my junkie girl
I really do think that I love her
She’s been with rambler men, she’s been down
From the gates of the kingdom from Lucifer’s town
What are you hiding, girl, what are you running from?
Pain from pain, just looking out
Was it the fear or was it the doubt
That got you running, girl, that got you feeling low?
I don’t think she felt me at all
Countin' all the ways she can make me crawl
She’s my junkie girl
She’s my junkie girl
She’s my junkie girl
I really do think that I love her, alright
She’d talk to me in ways I couldn’t recognize
Rings on her toes and bruises on her thighs
Strangely enough, she was impressively well read
Caught like this, it doesn’t do much good
Read the horoscopes and knock on wood
Strange to relive when there’s so much of you that dies
There’s not much anyone can do
When circus souls turn black and blue
She’s my junkie girl
She’s my junkie girl
She’s my junkie girl
I really do think that I love her
She’s my junkie girl
She’s my junkie girl
She’s my junkie girl
And I really do think that I love her
I think that I love her
Yeah, I think that I love her
I think that I love her
Tradução da letra
Olhos negros como o carvão de Kentucky
Parecendo um abutre para o resto da sua alma
Um dia, não há muito tempo, ela não se lembra
Escrever palavras em um
Através dos trilhos onde já não são ouvidos
Histórias de punhais onde essas sobrancelhas longas param
A mulher mais inteligente que já conheci.
Desce tão baixo que nunca esquecerei
Ela é a minha drogada
Ela é a minha drogada
Ela é a minha drogada
Acho mesmo que a amo.
Ela tem estado com homens do rambler, ela tem estado em baixo
Das portas do reino da cidade de Lúcifer
O que estás a esconder, miúda?do que estás a fugir?
Dor da dor, apenas olhando para fora
Foi o medo ou foi a dúvida
Isso fez-te correr, miúda, isso fez-te sentir em baixo?
Acho que ela não me sentiu nada.
Contando de todas as maneiras que ela pode me fazer rastejar
Ela é a minha drogada
Ela é a minha drogada
Ela é a minha drogada
Acho mesmo que a amo, está bem?
Ela falava comigo de formas que eu não reconhecia.
Anéis nos dedos dos pés e hematomas nas coxas
Estranhamente, ela era impressionantemente bem lida.
Apanhado assim, não serve de muito.
Lê os horóscopos e bate na madeira.
É estranho reviver quando há tanto de TI que morre
Não há muito que alguém possa fazer.
Quando as almas do circo ficam negras e azuis
Ela é a minha drogada
Ela é a minha drogada
Ela é a minha drogada
Acho mesmo que a amo.
Ela é a minha drogada
Ela é a minha drogada
Ela é a minha drogada
E acho mesmo que a amo.
Acho que a amo.
Sim, acho que a amo.
Acho que a amo.