Michael Learns To Rock — Whatever It May Take letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whatever It May Take" de Michael Learns To Rock.
Letra
You made me crawl feeling so small
Creeping like shapes along the walls
Life fades to gray
Why must I pay
for giving my heart away
But whatever it may take
However my heart breaks
I’ll keep singing in the rain
'till your back again
You left a hole deep in my soul
leaving my world so cold
But standing eye to eye
I still wonder why
we had to say goodbye
And whatever it may take
However my heart breakes
I’ll keep singing in the rain
'till your back again
and whoever that changed your mind
whoever that makes you blind
I’ll keep waiting here for you
All I ventured but nothing gained
I’m walking through the rain
Trying to keep a fading flame alive
Help!
Help me Baby I’m lonely oh so lonely
Will I ever feel your love again
Am I really losing you my friend
Your absent talking your missing light
Makes me lonely on a Saturday night
Tradução da letra
Fizeste-me rastejar a sentir-me tão pequeno
Rastejando como formas ao longo das paredes
A vida desvanece-se ao cinzento
Porque tenho de pagar?
por dar o meu coração
Mas custe o que custar
No entanto, o meu coração parte
Vou continuar a cantar à chuva
até as tuas costas de novo
Deixaste um buraco na minha alma
deixando o meu mundo tão frio
Mas olhos nos olhos
Ainda me pergunto porquê.
tivemos de nos despedir.
E o que for preciso
No entanto, o meu coração parte
Vou continuar a cantar à chuva
até as tuas costas de novo
e quem quer que tenha mudado de ideias
quem quer que isso te cegue
Vou continuar à tua espera.
Tudo eu me aventurei, mas nada ganhou.
Estou a caminhar pela chuva
Tentando manter viva uma chama desvanecida
Socorro!
Ajuda-me querida estou só oh tão só
Alguma vez voltarei a sentir o teu amor
Estou mesmo a perder-te meu amigo
O teu ausente a falar a tua luz desaparecida
Faz-me sentir só num sábado à noite