Michael Learns To Rock — Breaking My Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Breaking My Heart" de Michael Learns To Rock.

Letra

I’m on the floor
counting one minute more
Noone to break the silence
Staring into the night
all alone but that’s alright
It’s the feeling deep inside I don’t like
There is no excuse my friend
for breaking my heart
breaking my heart again
This is where our journey ends
Your breaking my heart again
Here in my bed
counting the words you’ve said
They linger in the shadows
Coming home late at night
drunk again but that’s alright
It’s the look in your eyes I don’t like
There is no excuse my friend
for breaking my heart
breaking my heart again…

Tradução da letra

Estou no chão.
contando mais um minuto
Ninguém para quebrar o silêncio
Olhando para a noite
sozinho, mas tudo bem.
É o sentimento profundo que não gosto
Não há desculpa, meu amigo.
por Partir o meu coração
a partir-me o coração outra vez
É aqui que termina a nossa viagem.
Estás a partir-me o coração outra vez
Aqui na minha cama
contando as palavras que disseste
Eles permanecem nas sombras
A chegar a casa tarde da noite
bêbado outra vez, mas não faz mal.
É o olhar nos teus olhos que não gosto
Não há desculpa, meu amigo.
por Partir o meu coração
a partir-me o coração outra vez…