Michael Learns To Rock — Animals letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Animals" de Michael Learns To Rock.

Letra

Animals
wild rivers and waterfalls
I can hear the planet call
show a little respect
Beautiful
to everything that is beautiful
and if you want to save it all
show a little respect
In the sun
Another day is born
while all the world is sleeping
there’s music in the dawn
See the clouds
phantoms in the sky
changing as the wind blows
right before your eyes
Through these creations
we learn to understand
the wonder of life
we’re holding in our hands
Animals
wild rivers and waterfalls
I can hear the planet call
show a little respect
There’s a place
a green and peaceful place
a place without the borders
to divide human race
It’s been created
in a billion years
don’t tear it apart
don’t drive the world to tears
Animals
wild rivers and waterfalls
I can hear the planet call
show a little respect
Beautiful
to everything that is beautiful
and if you want to save it all
show a little respect
In the name of progress
everybody’s gone too far
in the name of money…
who do we think we are

Tradução da letra

Animal
rios e cachoeiras selvagens
Consigo ouvir o planeta a chamar
mostra um pouco de respeito.
Belo
a tudo o que é belo
e se quiseres salvar tudo
mostra um pouco de respeito.
Ao sol
Outro dia nasce
enquanto todo o mundo dorme
há música ao amanhecer
Veja as nuvens
fantasmas no céu
mudando à medida que o vento sopra
mesmo diante dos teus olhos
Através destas criações
aprendemos a entender
a maravilha da vida
estamos de mãos dadas.
Animal
rios e cachoeiras selvagens
Consigo ouvir o planeta a chamar
mostra um pouco de respeito.
Há um lugar
um lugar verde e Pacífico
um lugar sem fronteiras
para dividir a raça humana
Foi criado.
em mil milhões de anos
não o estragues.
não faças o mundo chorar
Animal
rios e cachoeiras selvagens
Consigo ouvir o planeta a chamar
mostra um pouco de respeito.
Belo
a tudo o que é belo
e se quiseres salvar tudo
mostra um pouco de respeito.
Em nome do progresso
toda a gente foi longe demais.
em nome do dinheiro…
quem pensamos que somos