Michael Learns To Rock — 25 Minutes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "25 Minutes" de Michael Learns To Rock.
Letra
After some time I’ve finally made up my mind
she is the girl and I really want to make her mine
I’m searching everywhere to find her again
to tell her I love her
and I’m sorry 'bout the things I’ve done
I find her standing in front of the church
the only place in town where I didn’t search
She looks so happy in her weddingdress
but she’s crying while she’s saying this
Boy I’ve missed your kisses all the time but this is twentyfive minutes too late
Though you travelled so far boy I’m sorry your are
twentyfive minutes too late
Against the wind I’m going home again
wishing me back to the time when we were more than friends
But still I see her in front of the church
the only place in town where I didn’t search
She looked so happy in her weddingdress
but she cryed while she was saying this
Chorus: Boy I’ve missed your kisses all the time but this is twentyfive minutes too late
Though you travelled so far boy I’m sorry your are
twentyfive minutes too late
Out in the streets
places where hungry hearts have nothing to eat
inside my head
still I can hear the words she said
Boy I’ve missed your kisses all the time but this is twentyfive minutes too late
Though you travelled so far boy I’m sorry your are
twentyfive minutes too late
I can still hear her say…
Tradução da letra
Depois de algum tempo finalmente decidi
ela é a rapariga e eu quero mesmo fazer dela minha
Estou à procura por todo o lado para a encontrar de novo.
para lhe dizer que a amo
e sinto muito pelas coisas que fiz
Encontrei-a em frente à Igreja.
o único lugar na cidade onde não procurei
Ela parece tão feliz com o vestido de noiva.
mas ela está a chorar enquanto diz isto.
Tenho saudades dos teus beijos o tempo todo, mas isto é vinte e cinco minutos tarde demais.
Apesar de teres viajado tanto, lamento que estejas
vinte e cinco minutos tarde demais.
Contra o vento vou voltar para casa
desejando-me de volta ao tempo em que éramos mais do que amigos
Mas ainda a vejo em frente à Igreja.
o único lugar na cidade onde não procurei
Ela parecia tão feliz com o vestido de noiva.
mas ela chorou enquanto dizia isto.
Senti a falta dos teus beijos o tempo todo, mas isto é vinte e cinco minutos tarde demais.
Apesar de teres viajado tanto, lamento que estejas
vinte e cinco minutos tarde demais.
Nas ruas
lugares onde corações famintos não têm nada para comer
dentro da minha cabeça
ainda consigo ouvir as palavras que ela disse.
Tenho saudades dos teus beijos o tempo todo, mas isto é vinte e cinco minutos tarde demais.
Apesar de teres viajado tanto, lamento que estejas
vinte e cinco minutos tarde demais.
Ainda consigo ouvi-la dizer…