Michael Kiwanuka — Now I'm Seeing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now I'm Seeing" de Michael Kiwanuka.
Letra
Before I didn’t know I can see it
Now I’m seeing
Before I didn’t know I can be it
Now I’m being
Before I’ve been told you can see it
Oh and I know when I’m home I can feel it
So when the day gets along I remember
That I’m fine
Before I’ve been told you can’t have it
Now I caught me
Before I’ve been told it’s not right
Now I don’t worry
Before I’ve been told you can’t hear it
But I know when I’m home I can feel it
So when the day gets along I remember
That I’m fine
I’m no longer weary
Oh I’m no longer scared if I’m home
'Cause I’ve been thinking
You wouldn’t leave me
Oh my love would be here by my side
I’m no longer weary
Oh I’m no longer scared if I’m home
'Cause I’ve been thinking
You wouldn’t leave me
Oh my love would be here by my side
Forever it’d be by my side
Before I didn’t know I could see it
Now I’m seeing
Before I didn’t know I could be it
Now I want to be it
Before I’ve been told «don't believe it»
Oh but I know when I’m home I can feel it
So when the day gets along I remember
That I’m fine
When the day gets along I remember
That I’m fine
Tradução da letra
Antes de não saber, consigo vê-lo.
Agora estou a ver
Antes não sabia que podia ser
Agora estou a ser
Antes de me dizerem que podes vê-lo
E sei que quando estou em casa posso senti-lo
Por isso, quando o dia se der, lembro-me.
Que estou bem
Antes de me dizerem que não podes tê-lo
Agora apanhei-me.
Antes de me dizerem que não está certo
Agora não me preocupo
Antes de me dizerem que não consegues ouvir
Mas sei que quando estou em casa posso senti-lo
Por isso, quando o dia se der, lembro-me.
Que estou bem
Já não estou cansado.
Já não tenho medo de estar em casa.
Porque estive a pensar
Não me deixarias.
Oh meu amor estaria aqui ao meu lado
Já não estou cansado.
Já não tenho medo de estar em casa.
Porque estive a pensar
Não me deixarias.
Oh meu amor estaria aqui ao meu lado
Para sempre estaria ao meu lado
Antes não sabia que podia vê-lo.
Agora estou a ver
Antes não sabia que podia ser
Agora quero ser eu
Antes de me dizerem "não acredites"»
Mas sei que quando estou em casa posso senti-lo
Por isso, quando o dia se der, lembro-me.
Que estou bem
Quando o dia passa lembro-me
Que estou bem