Michael Johnson — The Very First Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Very First Time" de Michael Johnson.

Letra

What a change you’ve made in me
I can’t get the chill off of my back, I can’t keep my heart from going
pitter-pat
It’s a shame no one could ever see
They’ll just have to feel it to believe it but I know that it’s real
From the very first time I saw you
And I felt myself floating on air
For the very first time
I knew I was falling in love
Oh my hands keep trying to find me
'Cause when you look into my eyes, I can’t seem to get a hold of myself
And my only alibi is That I’m absolutely sure beyond a doubt this is real
From the very first time I met you, girl
And my heart sailed around the moon
For the very first time
I knew I was falling in love
For the very first time
I knew I was falling in love

Tradução da letra

Que mudança fizeste em mim
Não consigo tirar o frio das costas, não consigo impedir o meu coração de ir
pitter-pat
É uma pena que ninguém possa ver
Só terão de o sentir para acreditar, mas eu sei que é real.
Desde a primeira vez que te vi
E senti-me a flutuar no ar
Pela primeira vez
Eu sabia que estava a apaixonar-me
As minhas mãos continuam a tentar encontrar-me
Porque quando me olhas nos olhos, não consigo controlar-me.
E o meu único Álibi é que tenho a certeza absoluta que isto é real.
Desde a primeira vez que te conheci, miúda.
And my heart sailed around the moon
Pela primeira vez
Eu sabia que estava a apaixonar-me
Pela primeira vez
Eu sabia que estava a apaixonar-me