Michael Johnson — Almost Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Almost Free" de Michael Johnson.
Letra
Last night you pushed me a little too far
I was not coming back when I left in the car
And there was a time, an hour or two
I was feeling so free from you
I picked up a bottle and drove to the heights
I parked on a ridge and I looked at the lights
The engine was off and the radio on And the singer sang and I sang along
And I was almost free, almost wasn’t any you and me I was almost free, whole new life ahead of me Almost free
Sunrise rising over the wheel
The bottle is empty and so is the feel
This car knows it’s the wrong thing to do But it’s driving me home to you
Maybe I’m too much in love to be strong
Maybe you knew I’d be back all along
And if I could be who you wanted I would
If I could forget I’d be gone for good
I was almost free, almost wasn’t any you and me I feel almost free
Whole new life ahead of me, almost free
Just too hard to walk this line
Maybe baby, I’ll make it next time
Almost free, almost wasn’t any you and me I was almost free, whole new life ahead of me
I was almost free, almost wasn’t any you and me I was almost free, whole new life ahead of me Almost free
Tradução da letra
Ontem à noite empurraste-me um pouco longe demais.
Eu não ia voltar quando saí no carro.
E houve uma hora, uma hora ou duas
Estava a sentir-me tão livre de TI.
Peguei numa garrafa e conduzi até heights.
Estacionei num cume e olhei para as luzes.
O motor estava desligado e o rádio ligado e o cantor cantou e eu cantei junto
E eu estava quase livre, quase não era nenhum tu e eu estava quase livre, toda a nova vida à minha frente quase livre
Nascer do sol sobre a roda
A garrafa está vazia e assim é a sensação
Este carro sabe que é a coisa errada a fazer, mas está a levar-me para casa até ti.
Talvez esteja demasiado apaixonado para ser forte.
Talvez soubesses que eu voltaria o tempo todo.
E se eu pudesse ser quem tu querias eu seria
Se eu pudesse esquecer, teria partido de vez.
Eu estava quase livre, quase não era nenhum tu e eu sinto-me quase livre
Toda uma nova vida à minha frente, quase livre
É muito difícil andar nesta linha.
Talvez, querida, eu vou conseguir da próxima vez.
Quase livre, quase não era nenhum tu e eu eu estava quase livre, toda uma nova vida à minha frente
Eu estava quase livre, quase não era nenhum tu e eu estava quase livre, toda a nova vida à minha frente quase livre