Michael Jackson — Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money" de Michael Jackson.
Letra
Money
Money
Lie for it Spy for it Kill for it Die for it So you call it trust
But I say it’s just
In the devil’s game
Of greed and lust
They don’t care
They’d do me for the money
They don’t care
They use me for the money
So you go to church
Read the holy word
In the scheme of life
It’s all absurd
They don’t care
They’d kill for the money
Do or dare
The thrill for the money
You’re saluting the flag
Your country trusts you
Now you’re wearing a badge
You’re called the «Just Few»
And you’re fighting the wars
A soldier must do
I’ll never betray or deceive you my friend but…
If you show me the cash
Then I will take it If you tell me to cry
Then I will fake it If you give me a hand
Then I will shake it You do anything for money…
Anything
Anything
Anything for money
Would lie for you
Would die for you
Even sell my soul to the devil
Anything
Anything
Anything for money
Would lie for you
Would die for you
Even sell my soul to the devil
Insurance?
Where do your loyalties lie?
Is that your alibi?
I don’t think so You don’t care
You’d do her for the money
Say it’s fair
You sue her for the money
Want your pot of gold
Need the Midas touch
Bet you sell your soul
Cuz your God is such
You don’t care
You kill for the money
Do or dare
The thrill for the money
Are you infected with the same disease of lust, gluttoney and greed?
Then watch the ones
With the biggest smiles
The idle jabbers…
Cuz they’re the backstabbers
If you know it’s a lie
Then you will swear it If you give it with guilt
Then you will bear it If it’s taking a chance
Then you will dare it You do anything for money…
Anything
Anything
Anything for money
Would lie for you
Would die for you
Even sell my soul to the devil
Anything
Anything
Anything for money
Would lie for you
Would die for you
Even sell my soul to the devil
Anything
Anything
Anything for money
Would lie for you
Would die for you
Even sell my soul to the devil
Anything
Anything
Anything for money
Would lie for you
Would die for you
Even sell my soul to the devil
You say you wouldn’t do it For all the money in the world
I don’t think so If you show me the man
Then I will sell him
If you ask me to lie
Then I will tell him
If you’re stealing with God
Then you will hell him
You do anything for money
Anything
Anything
Anything for money
Would lie for you
Would die for you
Even sell my soul to the devil
(Repeat 8 times)
Tradução da letra
Dinheiro
Dinheiro
Minta por ela Espia por ela mata por ela morre por ela então você chama-lhe confiança
Mas eu digo Que É só ...
No jogo do diabo
De ganância e luxúria
Eles não se importam.
Faziam-me a mim pelo dinheiro.
Eles não se importam.
Eles usam-me pelo dinheiro.
Então vais à Igreja.
Leia a palavra sagrada
No esquema da vida
É tudo absurdo.
Eles não se importam.
Matavam pelo dinheiro.
Fazer ou ousar
A emoção pelo dinheiro
Estás a saudar a bandeira
O seu país confia em si
Agora estás a usar um distintivo.
Chamam - te "poucos".»
E estás a travar as guerras
Um soldado deve fazer
Nunca te trairei ou enganarei, meu amigo, mas ... …
Se me mostrares o dinheiro
Então aceito se me disseres para chorar
Então eu vou fingir Se você me der uma mão
Então eu vou sacudi-lo você faz qualquer coisa por Dinheiro…
Qualquer
Qualquer
Tudo por Dinheiro
Mentiria por ti
Morreria por ti
Até vender a minha alma ao diabo
Qualquer
Qualquer
Tudo por Dinheiro
Mentiria por ti
Morreria por ti
Até vender a minha alma ao diabo
Seguro?
Onde está a tua lealdade?
É esse o teu álibi?
Acho que não te importas.
Fá-la-ias pelo dinheiro.
Diz que é justo
Processa-a pelo dinheiro.
Quero o teu pote de ouro
Preciso do toque de Midas
Aposto que vendes a tua alma
Porque o teu Deus é tão
Tu não te importas.
Você mata pelo dinheiro.
Fazer ou ousar
A emoção pelo dinheiro
Está infectado com a mesma doença de luxúria, gula e ganância?
Então, observa os outros.
Com os maiores sorrisos
Os tagarelas ociosos…
Porque eles são os traidores.
Se sabes que é mentira
Então vais jurar se o deres com culpa.
Então você vai suportá-lo se está arriscando
Então você vai desafiá-lo você faz qualquer coisa por Dinheiro…
Qualquer
Qualquer
Tudo por Dinheiro
Mentiria por ti
Morreria por ti
Até vender a minha alma ao diabo
Qualquer
Qualquer
Tudo por Dinheiro
Mentiria por ti
Morreria por ti
Até vender a minha alma ao diabo
Qualquer
Qualquer
Tudo por Dinheiro
Mentiria por ti
Morreria por ti
Até vender a minha alma ao diabo
Qualquer
Qualquer
Tudo por Dinheiro
Mentiria por ti
Morreria por ti
Até vender a minha alma ao diabo
Dizes que não o farias por todo o dinheiro do mundo.
Acho que não, se me mostrares o homem.
Então vou vendê-lo.
Se me pedires para mentir
Então eu digo-lhe.
Se estás a roubar com Deus
Então o inferno será
Fazes tudo por Dinheiro.
Qualquer
Qualquer
Tudo por Dinheiro
Mentiria por ti
Morreria por ti
Até vender a minha alma ao diabo
(Repetir 8 vezes)