Michael Jackson — Love Is The Thing You Need letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is The Thing You Need" de Michael Jackson.
Letra
Ooh, I know a fortune teller, a very freaky fella
How 'bout you like me to tell ya
(Love is the thing you need)
Let me say now, a family physician, gave me a prescription
For a nice disposition
(Love is the thing you need)
So, when all your frustrations don’t receive no medication
How bad you feel, oh, it’s just unreal
Oh, you can’t get no satisfaction when your mind is overacting
And you don’t give your self the love you need
So get on up and get down, down, down
With some good ol' funky, funky love
(Love is the thing you need)
Fellas
(Love is the thing you need)
Ah, hit it Make you feel so good
Make your body shake like crazy
Give yourself a get and go, yeah
(Love is the thing you need)
The midnight hour
(Love is the thing you need)
(Love is the thing you need)
(Love is the thing you need)
Sing it again
(Love is the thing you need)
(Love is the thing you need)
When that somebody finds you down
(Love is the thing you need)
Love comes up from underground
(Love is the thing you need)
Oh, love
(Oh, love)
Yeah, some people they don’t know that it’s the only way to go If you wanna live a happy, happy life yeah, yeah
Oh, there ain’t no doubt about it, we just can’t live without it No we can’t, no we can’t, sing it to me children
(Love is the thing you need)
One more time, yeah
(Love is the thing you need)
Sing it, yeah
Once a day, twice a day, everyday
(Love is the thing you need)
What you say now
Once a day, twice a day
Good God, everyday
(Love is the thing you need)
You gotta, gotta have love
You gotta, gotta have love
You gotta, gotta have love
Y’all know what I’m talkin' about
(Love is the thing you need)
You gotta, gotta have love
You gotta, gotta have love
You gotta, gotta have love
Love is the thing you need
Don’t you stop, don’t you stop
Tradução da letra
Conheço um vidente, um tipo muito esquisito.
Que tal gostares que eu te diga?
(Love is the thing you need)
Deixe-me dizer agora, um médico de família, deu-me uma receita
Para uma boa disposição
(Love is the thing you need)
Então, quando todas as tuas frustrações não recebem nenhum medicamento
Como te sentes mal, Oh, é apenas irreal
Não consegues ter satisfação quando a tua mente está a exagerar.
E não dás a ti mesmo o amor de que precisas
Por isso sobe e desce, desce, desce
Com um bom amor funky, funky
(Love is the thing you need)
Cara
(Love is the thing you need)
Ah, bate-lhe faz-te sentir tão bem
Faz o teu corpo tremer como um louco
Dá-te uma oportunidade e vai, sim
(Love is the thing you need)
A hora da meia-noite
(Love is the thing you need)
(Love is the thing you need)
(Love is the thing you need)
Canta outra vez
(Love is the thing you need)
(Love is the thing you need)
Quando alguém te encontrar
(Love is the thing you need)
O amor vem do subsolo
(Love is the thing you need)
Oh, amor
(Oh, amor)
Sim, algumas pessoas não sabem que é a única maneira de morrer se quiseres viver uma vida feliz. sim, sim.
Não há dúvida, só não podemos viver sem ela não podemos, não podemos, não podemos cantar para mim crianças
(Love is the thing you need)
Mais uma vez, sim.
(Love is the thing you need)
Canta, sim
Uma vez por dia, duas vezes por dia, todos os dias
(Love is the thing you need)
O que dizes agora?
Uma vez por dia, duas vezes por dia
Bom Deus, todos os dias
(Love is the thing you need)
Tens de ter amor
Tens de ter amor
Tens de ter amor
Vocês sabem do que estou a falar
(Love is the thing you need)
Tens de ter amor
Tens de ter amor
Tens de ter amor
O amor é o que precisas
Não pares, não pares