Michael Holm — My Lady of Spain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Lady of Spain" de Michael Holm.
Letra
Als ich im Sommer letztes Jahr
allein als Tramp in Spanien war
die Straße heißund endlos lang
da hielt ein großer Wagen an.
My Lady of Spain
ich hab' dich gesehn.
Mein Herz war gewonnen.
My Lady of Spain
denn du bist so schön
so schön wie die Sonne.
Auf ihre Jacht lud sie miche in ein diener brachte roten Wein
ihr Kleid aus Samt war himmelblau
doch meine Bluejeans alt und grau.
My Lady of Spain
ich hab' dich gesehn.
Mein Herz war gewonnen.
My Lady of Spain
denn du bist so schön
so schön wie die Sonne.
Und als für mich der Abschied kam
schenkte sie mir ihr goldenes Band.
Ich sprach — ich habe nichts für dich
sie sagte nur — vergißmich nicht !
My Lady of Spain
ich hab' dich gesehn.
Mein Herz war gewonnen.
My Lady of Spain
denn du bist so schön
so schön wie die Sonne.
La la la la…
Tradução da letra
Quando estive no Verão do ano passado
sozinho quando o Vagabundo estava em Espanha
a estrada é quente e interminável
depois um carro grande parou.
Minha Senhora de Espanha
Eu vi-te.
O meu coração foi conquistado.
Minha Senhora de Espanha
porque és tão bonita
tão bonita como o sol.
No seu iate, convidou o miche para um criado e trouxe vinho tinto.
seu vestido de veludo era azul céu
mas os meus feijões azuis velhos e cinzentos.
Minha Senhora de Espanha
Eu vi-te.
O meu coração foi conquistado.
Minha Senhora de Espanha
porque és tão bonita
tão bonita como o sol.
E quando a despedida veio por mim
ela deu-me a sua banda dourada.
Não tenho nada para ti.
ela acabou de dizer ... não te esqueças de mim !
Minha Senhora de Espanha
Eu vi-te.
O meu coração foi conquistado.
Minha Senhora de Espanha
porque és tão bonita
tão bonita como o sol.
La la la la…