Michael Holm — El Matador letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Matador" de Michael Holm.
Letra
Viva el Matador!
Er war erst 12
Wohnte im falschen Viertel der Stadt
Und seine Schwestern und er wurden selten nur satt
Niemand gab ihnen Geborgenheit
So träumt er wie alle Knaben
In seinen Jahren berühmt zu sein
Ole ole ole — Viva el Matador —
Ole ole ole — Viva el Matador —
Ole ole ole — Viva el Matador —
Ole ole ole — Viva el Matador !
Viva el Matador!
Mit achtzehn Jahren schien ein Ziel ihm nur lebenswert!
Essen von goldenen Tellern und von Mädchen begehrt
In der Arena
Da wollt' er stehn
Und alles würde er riskieren und nie verlieren
Was kann schon geschehn!
Ole ole ole — Viva el Matador —
Ole ole ole — Viva el Matador —
Ole ole ole — Viva el Matador —
Ole ole ole — Viva el Matador !
Viva el Matador!
Der erste kampf und ein Stier schnaubt wütend im Kreis
Schreie und blutende Wunden und Stahl schimmern weiß
Er steht geblendet im Sonnenschein
Da fühlt er wie mit letzter Kraft
Ihn der Stier erfaßt und es ist vorbei
Ole ole ole — Viva el Matador —
Ole ole ole — Viva el Matador —
Ole ole ole — Viva el Matador —
Ole ole ole — Viva el Matador !
Viva el Matador — Viva el Matador!
Tradução da letra
Viva O Matador!
Ele só tinha 12 anos.
Vivia no bairro errado da cidade.
E as suas irmãs e ele raramente se fartavam
Ninguém lhes deu segurança.
Então ele sonha como todos os rapazes
Ser famoso nos seus anos
Ole ole ole-Viva El Matador —
Ole ole ole-Viva El Matador —
Ole ole ole-Viva El Matador —
Ole ole ole-Viva El Matador !
Viva O Matador!
Aos dezoito anos, um objectivo só parecia valer a pena para ele!
Comendo pratos dourados e cobiçados por Raparigas
Na Arena
Já que ele quer ficar de pé
E tudo o que ele arriscaria, e nunca perderia
O que pode acontecer!
Ole ole ole-Viva El Matador —
Ole ole ole-Viva El Matador —
Ole ole ole-Viva El Matador —
Ole ole ole-Viva El Matador !
Viva O Matador!
A primeira luta e um touro ronca furiosamente no círculo
Gritos e feridas sangrentas, e aço a brilhar branco
Ele fica deslumbrado ao sol
Desde que ele se sente com a última força
Ele agarra o touro e acabou.
Ole ole ole-Viva El Matador —
Ole ole ole-Viva El Matador —
Ole ole ole-Viva El Matador —
Ole ole ole-Viva El Matador !
Viva O Matador-Viva O Matador!