Michael Giacchino — Each Night He Comes to Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Each Night He Comes to Me" de Michael Giacchino.
Letra
Here’s the school yard where we’d play
When we were younger years before today
Laughing without a care to chase away
We met and vowed our love would never stray
I knew someday he would be The one to come home to me Here’s the chapel where we wed
I won’t forget the loving words we said
Though time were tough and many tears were shed
We laid our plans and tried to get ahead
Then soon one day we were sweet
And still he came home to me Here’s the house we made our own
Build with hard work and all the seed we’d sewn
Future’s as strong as the house’s cornerstone
Somehow it seemed all our travels had flown
Our lives once again care free
Each night he came home to me Then came the day he was called away
Seemingly, I knew to pray
Here in my heart I kept him ever near
My thoughts of him would shelter me from fear
Though he was across the sea
Each night he came home to me Here’s the meadow where he fell
His is a tail I’ll always stop to tell
He comes at night to see I’m doing well
The meadow I hold is into his lapel
Even now though his soul is free
Each night he comes home… to me!
Tradução da letra
Aqui é o pátio da escola onde brincávamos
Quando éramos mais jovens, antes de hoje.
Rir sem ter o cuidado de fugir
Conhecemo - nos e jurámos que o nosso amor nunca se perderia.
Eu sabia que um dia ele seria o único a voltar para mim aqui é a capela onde nos casamos
Não esquecerei as palavras amorosas que dissemos.
Embora o tempo fosse duro e muitas lágrimas fossem derramadas
Planeámos tudo e tentámos avançar.
Em breve, um dia, fomos doces.
E mesmo assim ele voltou para mim. aqui está a casa que fizemos.
Construir com trabalho duro e toda a semente que cosemos
O futuro é tão forte como a pedra angular da casa
De alguma forma, parecia que todas as nossas viagens tinham voado.
As nossas vidas mais uma vez são livres
Todas as noites ele vinha para casa e depois vinha no dia em que foi chamado.
Aparentemente, eu sabia rezar.
Aqui no meu coração eu mantive-o sempre perto
Os meus pensamentos sobre ele proteger-me-iam do medo.
Embora estivesse do outro lado do mar
Todas as noites ele vinha para casa ter comigo aqui é o prado onde ele caiu
Ele é uma cauda eu sempre pararei para dizer
Ele vem à noite para ver que estou bem.
O prado que eu seguro está na sua lapela
Mesmo agora a sua alma está livre
Todas as noites ele volta para casa ... para mim!