Michael Fredo — Love All Over Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love All Over Again" de Michael Fredo.

Letra

My state of mind
My state of heart
You are the reason
You pay the greatest part
When you’re around me Or baby when you’re gone
It’s still the same
I told myself
Never again
No sleepless nights and days
Of endless pain
I saw it coming
And so I tried
To hide my hide away
Just when I thought my heart was safe
You made me fall in love all over again
Love all over again
What is this thing
You do to me
Why can’t I break away
Why can’t I just be free
I guess that love is why
I can’t walk away from you
To you I guess
My love belongs
Do with it What you want
Baby right or wrong
I understand there is no Getting over you
Just when I thought my heart was safe
You made me fall in love all over again
Love all over again
I’m not gonna fight
Baby I give in to you now
It’s gonna be right
Because as much I tried
Girl I can’t let you go No I can’t let you go

Tradução da letra

O meu estado de espírito
O meu estado de coração
Você é a razão
Você paga a maior parte
Quando estás perto de mim ou do bebé quando não estás
Ainda é a mesma coisa.
Eu disse a mim mesmo
Nunca
Nada de noites e dias sem dormir
De dor sem fim
Eu estava à espera.
E então eu tentei
Para esconder o meu esconderijo
Quando pensava que o meu coração estava seguro
Fizeste-me voltar a apaixonar-me
Amor de novo
O que é isto?
Tu fazes-me isso.
Porque é que não posso fugir?
Porque não posso ser livre
Acho que é por isso que o amor
Não posso afastar-me de TI.
Para ti, acho eu.
O meu amor pertence
Faz com ele o que quiseres.
Bebé certo ou errado
Sei que não há como te esquecer.
Quando pensava que o meu coração estava seguro
Fizeste-me voltar a apaixonar-me
Amor de novo
Não vou lutar.
Baby I give in to you now
Vai correr tudo bem.
Porque por Mais que eu tentasse
Rapariga não te posso deixar ir não te posso deixar ir