Michael Franti & Spearhead — Still Standing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Standing" de Michael Franti & Spearhead.
Letra
There was a time just the other day
When I was on the ground looking up saying
Please God listen to the words I say
Show me a sign, I want to change my way
No more, no waiting, no life to begin
Gonna start this minute all over again
Next train coming my way
I’m gonna jump on it and leave like yesterday
Leave like yesterday
Leave like yesterday
Leave like yesterday
Leave like yesterday
It’s been a long long road this way
But I’m still standing today
And I don’t care what anybody say
Cause I’m still standing, I’m still standing today
Standing, I’m still standing
Standing, I’m still standing
Standing, I’m still standing
Still standing today
Standing, I’m still standing
Standing, I’m still standing
Standing, I’m still standing
Still standing today
There was a time just the other day
When I was on my feet still looking up saying
Hey God I think I might have found my way
I see a sign saying, walk this way
No more, no waiting, no life to begin
Gonna start this minute all over again
Next train coming my way
I’m gonna jump on it and leave like yesterday
Leave like yesterday
Leave like yesterday
Leave like yesterday
It’s been a long long road this way
But I’m still standing today
And I don’t care what anybody say
Cause I’m still standing, I’m still standing today
Standing, I’m still standing
Standing, I’m still standing
Standing, I’m still standing
Still standing today
Standing, I’m still standing
Standing, I’m still standing
Standing, I’m still standing
Still standing today
Next train coming my way
I’m gonna jump on it and leave like yesterday
Leave like yesterday
It’s been a long long road this way
But I’m still standing today
And I don’t care what anybody say
Cause I’m still standing, I’m still standing today
Standing, I’m still standing
Standing, I’m still standing
Standing, I’m still standing
Still standing today
Standing, I’m still standing
Standing, I’m still standing
Standing, I’m still standing
Still standing today
Tradução da letra
Houve uma altura no outro dia.
Quando estava no chão a olhar para cima a dizer:
Por favor, Deus ouça as palavras que eu digo
Mostra-me um sinal, quero mudar de rumo.
Sem mais, sem esperar, sem vida para começar
Vou começar este minuto de novo
O próximo comboio vem na minha direcção.
Vou saltar para cima dele e partir Como ontem.
Sair como ontem
Sair como ontem
Sair como ontem
Sair como ontem
Tem sido um longo caminho por aqui
Mas ainda estou de pé hoje
E não me importa o que digam
Porque ainda estou de pé, ainda estou de pé hoje
De pé, ainda estou de pé
De pé, ainda estou de pé
De pé, ainda estou de pé
Ainda de pé hoje
De pé, ainda estou de pé
De pé, ainda estou de pé
De pé, ainda estou de pé
Ainda de pé hoje
Houve uma altura no outro dia.
Quando estava de pé, ainda a olhar para cima a dizer:
Meu Deus, acho que encontrei o meu caminho.
Vejo um sinal a dizer: "anda por aqui."
Sem mais, sem esperar, sem vida para começar
Vou começar este minuto de novo
O próximo comboio vem na minha direcção.
Vou saltar para cima dele e partir Como ontem.
Sair como ontem
Sair como ontem
Sair como ontem
Tem sido um longo caminho por aqui
Mas ainda estou de pé hoje
E não me importa o que digam
Porque ainda estou de pé, ainda estou de pé hoje
De pé, ainda estou de pé
De pé, ainda estou de pé
De pé, ainda estou de pé
Ainda de pé hoje
De pé, ainda estou de pé
De pé, ainda estou de pé
De pé, ainda estou de pé
Ainda de pé hoje
O próximo comboio vem na minha direcção.
Vou saltar para cima dele e partir Como ontem.
Sair como ontem
Tem sido um longo caminho por aqui
Mas ainda estou de pé hoje
E não me importa o que digam
Porque ainda estou de pé, ainda estou de pé hoje
De pé, ainda estou de pé
De pé, ainda estou de pé
De pé, ainda estou de pé
Ainda de pé hoje
De pé, ainda estou de pé
De pé, ainda estou de pé
De pé, ainda estou de pé
Ainda de pé hoje