Michael Franti & Spearhead — Never Too Late (Alternative) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Too Late (Alternative)" de Michael Franti & Spearhead.
Letra
Don’t fear your best friends,
because a best friend will never try to do you wrong.
And don’t fear your worst friends,
because a worst friend is just a best friend
that has done you wrong.
And don’t fear the night time,
because the monster’s know that you’re devine.
And don’t fear the sunshine,
because everything is better in the summer time,
summer time
And it’s never too late to start the day over
It’s never too late to pick up the phone
(pick up the phone and call me)
It’s never too late to lay your head down on my shoulders
It’s never too late to come on home,
come on home
And don’t fear the water
coz u can swim inside you within your skin
And dont fear ur father,
coz a father’s just a boy without a friend
And don’t fear to walk slow,
don’t be a horse race, be marathon
dont fear the long road,
coz on a long road,
u got a long time to sing a simple song
And it’s never too late to start the day over
It’s never too late to pick up the phone
(pick up the phone and call me)
It’s never too late to lay your head down on my shoulders
It’s never too late to come on home,
come on home
Let me hear you say Yo, say yo yo yo
say yo, say yo yo yo
say yo, say yo yo yo
say yo, say yo yo yo
And they’ll be there
Don’t fear ur teachers,
coz if u listen u can hear music in the school ground
And don’t fear your preacher
if u can’t find heaven in a prison cell
And dont fear your own self,
paying money to justify your worth
And dont fear your family,
because you chose them a long time before youur birth
And it’s never too late to start the day over
It’s never too late to pick up the phone
(pick up the phone and call me)
It’s never too late to lay your head down on my shoulders
It’s never too late to come on home,
come on home
Let me hear you say Yo, say yo yo yo
say yo, say yo yo yo
say Yo, say yo yo yo
say yo, say yo yo yo
And they’ll be there
Go to your children, go to your children, go to your children
Tradução da letra
Não temas os teus melhores amigos,
porque um melhor amigo nunca tentará fazer-te mal.
E não temas os teus piores amigos,
porque um pior amigo é apenas um melhor amigo
isso fez-te mal.
E não temas a noite,
porque o monstro sabe que és a devine.
E não temas o sol,
porque tudo é melhor no verão,
verao
E nunca é tarde demais para recomeçar o dia
Nunca é tarde para atender o telefone.
atende o telefone e liga-me .)
Nunca é tarde demais para deitar a cabeça sobre os meus ombros.
Nunca é tarde para voltar para casa.,
vem para casa.
E não temas a água
porque tu podes nadar dentro de TI dentro da tua pele
E não temas pai,
porque um pai é apenas um rapaz sem um amigo
E não tenhas medo de andar devagar,
não seja uma corrida de cavalos, seja maratona
Não temas o longo caminho,
porque o caminho é longo,
tens muito tempo para cantar uma canção simples
E nunca é tarde demais para recomeçar o dia
Nunca é tarde para atender o telefone.
atende o telefone e liga-me .)
Nunca é tarde demais para deitar a cabeça sobre os meus ombros.
Nunca é tarde para voltar para casa.,
vem para casa.
Deixa-me ouvir-te dizer Yo, dizer Yo yo yo
say yo, say yo yo
say yo, say yo yo
say yo, say yo yo
E eles estarão lá
Não receies os professores.,
porque se ouvirem podem ouvir música no chão da escola
E não temas o teu pregador
se não consegues encontrar o céu numa cela de prisão
E não tenhas medo de ti mesmo,
pagar dinheiro para justificar o seu valor
E não temas a tua família,
porque os escolheste muito antes de nasceres.
E nunca é tarde demais para recomeçar o dia
Nunca é tarde para atender o telefone.
atende o telefone e liga-me .)
Nunca é tarde demais para deitar a cabeça sobre os meus ombros.
Nunca é tarde para voltar para casa.,
vem para casa.
Deixa-me ouvir-te dizer Yo, dizer Yo yo yo
say yo, say yo yo
say Yo, say yo yo
say yo, say yo yo
E eles estarão lá
Vai para os teus filhos, vai para os teus filhos, vai para os teus filhos