Michael Franti & Spearhead — Love Don't Wait letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Don't Wait" de Michael Franti & Spearhead.
Letra
Tell me the truth one time
Is there a chance that mornin' to dance could come from you (ooh)
And tell me the truth one time
Is there a chance that little romance could come from you (ooh)
Im goin' crazy
Im goin' crazy crazy crazy thinkin' about your sweet lovin'
So tell me the truth one time (truth one time)
Is there a chance that mornin' to dance could come from you (yooou)
'Cause it’s so easy, it’s easy, to be with you (just to be with you),
just to be with you
And I said, love don’t wait for nobody (you know love, you know love,
is a precious thing too)
Love don’t wait for nobody (but love can break your heart in two now)
Love don’t wait for nobody (nah nah nah nah nah nah nah nah)
But I’ll be waitin' right here for you
I like the way you dance (the way you do what you do what you do what you do what you do…)
If you look in my eye and tell me that love, it aint never a part of your life
again, then I’ll tell you you’re wrong (uh huh)
And if you look in my heart and you tell me my love, it aint never a part of your life again, then I’ll tell you I’m gone (uh huh)
I wanna see you rock, see you dance
See you rock, see you dance
I wanna see you rock, see you dance
See you rock, dance
So tell me the truth one time, is there a chance that mornin' to dance could
come from you
'Cause I know, love don’t wait for nobody (you know love, you know love,
is a precious thing too)
Love don’t wait for nobody (but love can break your heart in two now)
Love don’t wait for nobody (nah nah nah nah nah nah nah nah)
But I’ll be waitin' right here for you
'Cause it’s so easy, it’s easy, to be with you (just to be with you),
just to be with you
And I said, love don’t wait for nobody
Love don’t wait for nobody
Love don’t wait for nobody
But I’ll be waitin' right here for you
Tradução da letra
Diz-me a verdade uma vez
Há alguma chance de que a manhã para dançar poderia vir de você (ooh)
E diz-me a verdade uma vez
Há alguma hipótese de que um pouco de romance possa vir de ti?)
Estou a enlouquecer.
Estou a enlouquecer a pensar no teu doce amor
Então diz-me a verdade uma vez (verdade uma vez))
Há alguma hipótese de que a manhã para dançar possa vir de ti?)
'Cause it's so easy, it's easy, to be with you (just to be with you),
só para estar contigo
E eu disse: "O amor não espera por ninguém".,
é uma coisa preciosa também)
O amor não espera por ninguém (mas o amor pode partir o seu coração em dois agora)
O amor não espera por ninguém (nah nah nah nah nah nah nah nah)
Mas estarei aqui à tua espera.
Gosto da maneira como danças (da maneira como fazes o que fazes o que fazes o que fazes o que fazes…)
Se olhares nos meus olhos e me disseres que o amor, nunca faz parte da tua vida.
mais uma vez, então eu vou dizer que você está errado (uh huh)
E se olhares para o meu coração e me disseres o meu amor, nunca mais fará parte da tua vida, então eu digo-te que me fui embora.)
I wanna see you rock, see you dance
# See you rock, see you dance #
I wanna see you rock, see you dance
Vejo-te tocar, dançar
Então diz-me a verdade uma vez, há alguma hipótese de que de manhã a dançar
vem de TI
'Cause I know, love don't wait for nobody (you know love, you know love,
é uma coisa preciosa também)
O amor não espera por ninguém (mas o amor pode partir o seu coração em dois agora)
O amor não espera por ninguém (nah nah nah nah nah nah nah nah)
Mas estarei aqui à tua espera.
'Cause it's so easy, it's easy, to be with you (just to be with you),
só para estar contigo
E eu disse, O amor não espera por ninguém
O amor não espera por ninguém
O amor não espera por ninguém
Mas estarei aqui à tua espera.