Michael Franti & Spearhead — Closer To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Closer To You" de Michael Franti & Spearhead.
Letra
I’ve been down for far too long
Till my faith was nearly gone
I never knew somebody just like you
Could be a friend I could call my own
Till I let go of a broken heart
I let go to an open heart
I let go of my broken dreams
I let go to the mystery
And I believe in the miracles
I believe in the spiritual
I believe in the one above
I believe in the one I love
And take one step closer to you
I just take one step closer to you
And even when I’ve fallen down
My heart says follow through
I take one step closer to you
I never meant to hurt you, no And you never meant to hurt me too
But it seems like you always do And even though I’m scared sometimes
If ever see you fallen down
I will be the one that’s there for you
So I let go of a broken heart
I let go to an open heart
I let go of my broken dreams
I let go to the mystery
And I believe in the miracles
I believe in the spiritual
I believe in the one above
I believe in the one I love
And take one step closer to you
I just take one step closer to you
Even when I’ve fallen down
My heart says follow through
I take one step closer to you
I’m walking, I keep on walking to you
I keep on walking to you
I’m walking, I keep on walking to you
I’m walking and I’m never going to stop now
I just take one step closer to you
I just take one step closer to you
I take one step closer to you
And it don’t stop, I take one step closer to you
I just take one step closer to you
I just take one step closer to you
Even when I’ve fallen down
My heart says follow through
I’ll take one step closer
I’ll take two steps closer
Just take one step closer to you
I just take one step closer to you
And even when I’ve fallen down
My heart says follow through
I take one step closer to you
Tradução da letra
Estive em baixo durante demasiado tempo.
Até que a minha fé quase se foi
Nunca conheci ninguém como tu.
Pode ser um amigo que eu possa chamar meu
Até libertar um coração partido
Deixei ir para um coração aberto
Larguei os meus sonhos desfeitos
Deixei ir para o mistério
E acredito nos milagres
Eu acredito no espiritual
Acredito no que está acima.
Acredito no que amo
E dar um passo mais perto de TI
Só dou um passo mais perto de TI
E mesmo quando caio
O meu coração diz:
Dou um passo mais perto de TI
Eu nunca quis magoar-te, não, E tu nunca quiseste magoar-me também.
Mas parece que o fazes sempre e apesar de eu estar com medo às vezes
Se alguma vez te vir a cair
Eu estarei lá para ti
Por isso larguei um coração partido
Deixei ir para um coração aberto
Larguei os meus sonhos desfeitos
Deixei ir para o mistério
E acredito nos milagres
Eu acredito no espiritual
Acredito no que está acima.
Acredito no que amo
E dar um passo mais perto de TI
Só dou um passo mais perto de TI
Mesmo quando caio
O meu coração diz:
Dou um passo mais perto de TI
Estou a andar, continuo a andar até ti
Continuo a caminhar até ti
Estou a andar, continuo a andar até ti
Estou a andar e nunca vou parar agora.
Só dou um passo mais perto de TI
Só dou um passo mais perto de TI
Dou um passo mais perto de TI
E não pára, dou um passo mais perto de TI
Só dou um passo mais perto de TI
Só dou um passo mais perto de TI
Mesmo quando caio
O meu coração diz:
Vou dar um passo mais perto.
Vou dar dois passos mais perto.
Basta dar um passo mais perto de TI
Só dou um passo mais perto de TI
E mesmo quando caio
O meu coração diz:
Dou um passo mais perto de TI