Michael Franks — Keeping My Eye On You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Keeping My Eye On You" de Michael Franks.

Letra

Brush every night, don’t let the bedbugs bite
The ones I’m referring to Till I get home I’ll be Keeping my eye on you.
Don’t stay out late, stay home and cogitate,
And write me a letter too,
While I’m away I’ll be Keeping an eye on you.
May I suggest that you screen your calls
And just make the most of your own four walls
Unless that flashing message light means «me»
And then R.S.V.P.
Don’t be surprised, if roses should arrive
But first ascertain from who.
No matter my grammar, I’m
Keeping my eye on you.
Pray to some saint, don’t let any old acquaint.
ance convince you his heart’s still true.
Until I get home I’ll be Keeping my eye on you.

Tradução da letra

Escovem - se todas as noites, não deixem os percevejos morderem
Aqueles a que me refiro até chegar a casa, vou ficar de olho em ti.
Não fique fora até tarde, fique em casa e cogite,
E escreve-me uma carta também.,
Enquanto estiver fora, vou ficar de olho em ti.
Posso sugerir que visualize as suas chamadas?
E aproveitem ao máximo as vossas quatro paredes.
A não ser que a luz intermitente signifique "eu"»
E depois R. S. V. P.
Não se surpreenda, se as rosas chegarem
Mas primeiro descubra de quem.
Não importa a minha gramática, eu sou
Estou de olho em ti.
Reza a algum santo,não deixes nenhum velho conhecido.
convence-te que o coração dele ainda é verdade.
Até chegar a casa, estarei de olho em ti.