Michael Franks — Down In Brazil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down In Brazil" de Michael Franks.
Letra
Down in Brazil
It takes a day to walk a mile
Time just stand still
And when the people you meet look at you they smile
They still believe in style
They serve you with their sambas 'til
You really know you’re down in ol' Brazil
You can tell you’re down in ol' Brazil
Down in Brazil
They’ve never heard of win or lose
If you can’t feel
Then all those cafe ole girls in high heel shoes
will really cure your blues
It seems they all just aim to please
Those women sway like wind in my banana trees
Then you know you’re down in ol' Brazil
Down in Brazil
They know a million ways to play
You start to feel
And when you’re happy
It’s the same as when you pray
You’d think you get away
Then you know you never will
Now when you’ve been down in ol' Brazil
Now when you are down in ol' Brazil
Down in ol' Brazil
Down in ol' Brazil
Down in ol' Brazil
Down in ol' Brazil
Tradução da letra
No Brasil
É preciso um dia para andar uma milha
O tempo fica parado
E quando as pessoas que conhecemos olham para nós sorriem
Eles ainda acreditam no estilo
Eles servem - te com os seus sambas ' til
Sabes mesmo que estás no Brasil
Dá para ver que estás no Brasil
No Brasil
Nunca ouviram falar de ganhar ou perder
Se não consegues sentir
Depois todas aquelas raparigas do café ole com sapatos de salto alto
vai curar a tua tristeza
Parece que todos querem agradar
Aquelas mulheres balançam como o vento nas minhas Bananeiras
Então sabes que estás no Brasil
No Brasil
Eles sabem um milhão de maneiras de jogar
Começas a sentir
E quando estás feliz
É o mesmo que quando Rezas
Seria de esperar que fugisses.
Então sabes que nunca o farás.
Agora que estiveste no Velho Brasil
Agora quando você está no Velho Brasil
No Velho Brasil
No Velho Brasil
No Velho Brasil
No Velho Brasil