Michael Franks — Chain Reaction letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chain Reaction" de Michael Franks.
Letra
Well, after all the tears and laughter
You and I’ve been through
How can you ask me what love is?
Love is a chain, just a chain reaction
Once you break it, you can’t fake it Once you wind it up, you can’t unwind it Once you lose it or misuse it You can hunt forever and never find it You come home broken
Like your soul is black and blue
And then you ask me what love is Love is a chain, just a chain reaction
Once you break it, you can’t fake it Once you wind it up, you can’t unwind it Once you lose it or misuse it You can hunt forever and never find it Get some love in your groove
Just get hip to forgive
Are you tryin' to prove
That you can take more than give?
What good is your song
If it ain’t in my key?
Loneliness makes you strong
Only love makes you free
Get some love in your groove
Just get hip to forgive
Are you tryin' to prove
That you can take more than give?
What good is your song
If it ain’t in my key?
Loneliness makes you strong
Only love makes you free
Well, after all the tears and laughter
You and I’ve been through
How can you ask me what love is?
Love is a chain, just a chain reaction
Once you break it, you can’t fake it Once you wind it up, you can’t unwind it Once you lose it or misuse it You can hunt forever and never find it You come home broken
Like your soul is black and blue
And then you ask me what love is Love is a chain, just a chain reaction
Once you break it, you can’t fake it Once you wind it up, you can’t unwind it Once you lose it or misuse it You can hunt forever and never find it Love is a chain
Love is a chain
Love is a chain
Tradução da letra
Bem, depois de todas as lágrimas e risos
Tu e eu já passámos por isto.
Como podes perguntar-me o que é o amor?
O amor é uma cadeia, apenas uma reacção em cadeia
Uma vez que você quebrá - lo, você não pode fingir uma vez que você terminá-lo, você não pode desembrulhá-lo uma vez que você perdê-lo ou usá-lo você pode caçar para sempre e nunca encontrá-lo você volta para casa quebrado
Como se a tua alma fosse negra e azul
E então você me pergunta O que o amor é amor é uma cadeia, apenas uma reação em cadeia
Uma vez que você quebrá - lo, você não pode fingir uma vez que você terminá-lo, você não pode desanuviá-lo uma vez que você perdê-lo ou mau uso que você pode caçar para sempre e nunca encontrá-lo ter algum amor em seu ritmo
Faz-te à maneira para perdoar.
Estás a tentar provar?
Que podes aceitar mais do que dar?
De que serve a tua canção?
Se não estiver na minha chave?
A solidão torna-te forte
Só o amor te liberta
# Get some love in your groove
Faz-te à maneira para perdoar.
Estás a tentar provar?
Que podes aceitar mais do que dar?
De que serve a tua canção?
Se não estiver na minha chave?
A solidão torna-te forte
Só o amor te liberta
Bem, depois de todas as lágrimas e risos
Tu e eu já passámos por isto.
Como podes perguntar-me o que é o amor?
O amor é uma cadeia, apenas uma reacção em cadeia
Uma vez que você quebrá - lo, você não pode fingir uma vez que você terminá-lo, você não pode desembrulhá-lo uma vez que você perdê-lo ou usá-lo você pode caçar para sempre e nunca encontrá-lo você volta para casa quebrado
Como se a tua alma fosse negra e azul
E então você me pergunta O que o amor é amor é uma cadeia, apenas uma reação em cadeia
Uma vez que você quebrá - lo, você não pode fingir uma vez que você terminá-lo, você não pode desembrulhá-lo uma vez que você perdê-lo ou mau uso que você pode caçar para sempre e nunca encontrar o amor é uma corrente
O amor é uma corrente
O amor é uma corrente