Michael Franks — All I Need letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Need" de Michael Franks.
Letra
When I saw you on the beach I self-destructed
My well constructed
Counterpoint of cool.
In that instant I imagined us together
Hardly ever
Resting to refuel.
For forever you are all I need
More than ever you are all I need.
Every kiss perpetuates like mass-production
Sweet seduction
Haunts me like perume.
Everytime we touch I feel a deeper meaning
Hearts convening
Palpitate in tune.
For forever you are all I need
More than ever you are all I need.
Here with you beside me I agree
No mater where we are is perfect ecstasy
Our bodies speak some language too
Intense for us to comprehend
But when they do I only know
You’re all I need.
Poets say that love gives meaning to existence
We, for instance,
Prove that point of view.
I’m convinced our souls have searched
A thousand lifetimes
To find the right time
Enter me and you.
For forever you are all I need
More than ever you are all I need.
Tradução da letra
Quando te vi na praia, autodestruí-me.
Meu poço construído
Contraponto de fixe.
Naquele instante, imaginei-nos juntos.
Raramente
A descansar para reabastecer.
Para sempre és tudo o que preciso
Mais do que nunca, és tudo o que preciso.
Cada beijo perpetua-se como uma produção em massa
Doce sedução
Assombra-me como o perume.
Sempre que nos tocamos sinto um significado mais profundo
Corações convocados
Palpitar em sintonia.
Para sempre és tudo o que preciso
Mais do que nunca, és tudo o que preciso.
Aqui contigo ao meu lado eu concordo
No mater where we are is perfect ecstasy
Os nossos corpos também falam alguma língua.
Intenso para nós compreendermos
Mas quando o fazem só sei
És tudo o que preciso.
Os poetas dizem que o amor dá sentido à existência
Nós, por exemplo,
Prove esse ponto de vista.
Estou convencido que as nossas almas procuraram
Mil vidas
Para encontrar o momento certo
Entra tu e eu.
Para sempre és tudo o que preciso
Mais do que nunca, és tudo o que preciso.