Michael Feinstein — Piano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Piano" de Michael Feinstein.
Letra
Hitches rides in limousines
Ya know there’s a lot of kings and queens
Who would envy her in a t shirt she wears
Platform shoes and applique
Antique lace and acrame
Oh I have watched her sit and play
With a daisy chain or a baby’s hand and
Oh so elegantly she stands with a stolen rose
Rings for her fingers and a kiss for her nose
And will have music wherever she goes
The lady wears the best perfume
Takes her time in her old man’s bathroom
She lures the old man to his doom
He was ambushed by the shaving cream
Or a helping of strawberry pie
Served up right between his eyes
You dare not make the lady cry
You know revenge is swift an sticky and
Yes she may have one of these
And yes she may have one of those
Rings for her fingers and a kiss for her nose
And she will have music wherever the lady goes
The lady dines like a movie star
Or we count our cash in some back street bar
But it don’t matter where we are
You know those heads turn round when she walks in
In borrowed room or a fine hotel
You might find heaven and ya might find hell
The lady fits her blue jeans so well
Ya know she’ll hurt ya but she’ll help ya too
And yes she may have one of these
And yes she may have one of those
Rings for her fingers and a kiss for her nose
And she will have music whereever the lady goes
She will have music
Wherever she goes
Tradução da letra
Os Hitches andam em limusinas
Sabes que há muitos reis e rainhas
Que a invejaria com uma t-shirt que usa
Sapatos de plataforma e applique
Rendas e acrame antigas
Oh eu vi-a sentar-se e brincar
Com uma corrente de margaridas ou a mão de um bebé e
Oh tão elegantemente ela fica com uma rosa roubada
Anéis para os dedos e um beijo para o nariz
E terá música onde quer que vá
A senhora usa o melhor perfume
Leva tempo na casa de banho do Pai.
Ela atrai o velho para a sua perdição.
Foi emboscado pelo creme de barbear.
Ou uma fatia de tarte de morango
Servido mesmo entre os olhos
Não te atrevas a fazer a senhora chorar.
Sabes que a vingança é rápida e pegajosa.
Sim, ela pode ter um destes.
E sim, ela pode ter um desses.
Anéis para os dedos e um beijo para o nariz
E ela terá música onde quer que a senhora vá
A senhora Janta como uma estrela de cinema
Ou contamos o nosso dinheiro num bar de rua.
Mas não importa onde estamos
Sabes, aquelas cabeças dão a volta quando ela entra
Num quarto emprestado ou num bom hotel
Podes encontrar o céu e podes encontrar o inferno
A senhora fica tão bem com as calças de ganga azuis.
Sabes que ela te vai magoar, mas também te vai ajudar.
E sim, ela pode ter um destes.
E sim, ela pode ter um desses.
Anéis para os dedos e um beijo para o nariz
E ela terá música onde quer que a senhora vá
Ela vai ter música.
Onde quer que ela vá