Michael Feinstein — If This Isn't Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If This Isn't Love" de Michael Feinstein.

Letra

A secret, a secret, I’ve got a little secret
A secret, a secret, a secret kind of secret
I’m achin' forward to shout it to every daffodil
And tell the world about it, in fact I think I will
If this isn’t love, the whole world is crazy
If this isn’t love, I’m daft as a daisy
With moons all around and cows jumpin' over
There’s somethin' amiss, and I’ll eat my hat if this isn’t love
I’m feelin' like the apple on top of William Tell
With this I cannot grapple because
Because you’re so adorable
If this isn’t love, then winter is summer
If this isn’t love, my heart needs a plumber
I’m swingin' on stars, I’m ridin' on rainbows
I’m bustin' with bliss and I’ll kiss your hand if this isn’t love
If she’s not the girl and I’m not the hero
The show is got amiss get your money back
If this isn’t love
A secret, a secret, I’ve had a little secret
But it’s a secret no more

Tradução da letra

Um segredo, um segredo, tenho um pequeno segredo
Um segredo, um segredo, um segredo tipo de segredo
Estou ansioso por gritar a todos os narcisos.
E contar ao mundo sobre isso, na verdade eu acho que vou
Se isto não é amor, o mundo inteiro é louco.
Se isto não é amor, sou um tolo como uma margarida.
Com luas por todo o lado e vacas saltando
Passa-se alguma coisa, e eu como o meu chapéu se isto não é amor
Sinto-me como a maçã em cima do William Tell
Com isto não posso lutar porque
Porque és tão adorável.
Se isto não é amor, então o inverno é verão.
Se isto não é amor, o meu coração precisa de um canalizador.
I'm swingin' on stars, i'm ridin ' on rainbows
Estou cheio de felicidade e beijarei a tua mão se isto não é amor
Se ela não é a rapariga e eu não sou o herói
O programa está mal, recupera o teu dinheiro.
Se isto não é amor
Um segredo, um segredo, eu tive um pequeno segredo
Mas já não é segredo.