Michael Crawford — Lion King Medley: Can You Feel The Love Tonight / Circle Of Life / He Lives In You / Shadowland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lion King Medley: Can You Feel The Love Tonight / Circle Of Life / He Lives In You / Shadowland" de Michael Crawford.
Letra
From the day we arrive on the planet
And blinking, step into the sun
There’s more to see than can ever be seen
More to do than can ever be done
There’s far too much to take in here
More to find than can ever be found
But the sun rolling high
Through the sapphire sky
Keeps great and small on the endless round
And can you feel the love tonight
It is where we are
It’s enough for this wide-eyed wanderer
That we’ve got this far
And can you feel the love tonight
How it’s laid to rest?
It’s enough to make kings and vagabonds
believe the very best.
There’s a calm surrender
To the rush of day
When the heat of the rolling world
Can be turned away
And can you feel the love tonight
How it’s laid to rest?
It’s enough to make kings and vagabonds
believe the very best.
He lives in you, he lives in me
He watches over everything we see
Into the water (hela hey mamela hela)
into the truth (hela hey mamela hela)
In your reflection (hela hey mamela hela)
he lives in you
He lives in you (hela hey mamela hela)
he lives in me (hela hey mamela hela)
He watches over (he watches over, hela hey mamela hela)
everything we see (hela hey mamela hela)
Into the water (into the water, hela hey mamela hela)
into the truth (hela hey mamela hela)
In your reflection (hela hey mamela hela)
he lives in you
circle of life, circle of life
he lives in you
oh oh oh oh
It’s the circle of life
and it moves us all
Through despair and hope
Through faith and love
Till we find our place
On the path unwinding
In the Circle
The Circle of Life
The circle of life
Tradução da letra
Desde o dia em que chegamos ao planeta
E pestanejando, pise no sol
Há mais para ver do que nunca
Mais a fazer do que nunca
Há muita coisa para absorver aqui.
Mais para encontrar do que alguma vez pode ser encontrado
Mas o sol a rolar alto
Através do céu de safira
Mantém grande e pequeno na rodada interminável
And can you feel the love tonight
É onde estamos
É o suficiente para este Andarilho de olhos largas.
Que chegamos até aqui
And can you feel the love tonight
Como é que se descansa?
É o suficiente para fazer reis e vagabundos.
acredita no melhor.
Há uma rendição calma
À pressa do dia
Quando o calor do mundo rolante
Pode ser desviado
And can you feel the love tonight
Como é que se descansa?
É o suficiente para fazer reis e vagabundos.
acredita no melhor.
Ele vive em ti, Ele vive em mim
Ele cuida de tudo o que vemos
Para a água (hela hey mamela hela)
para a verdade (hela hey mamela hela)
In your reflection (hela hey mamela hela)
ele vive em ti.
Ele vive em ti (hela hey mamela hela)
ele vive em mim (hela hey mamela hela)
Ele cuida (ele cuida, hela hey mamela hela)
tudo o que vemos (hela hey mamela hela)
Para a água (para a água, hela hey mamela hela)
para a verdade (hela hey mamela hela)
In your reflection (hela hey mamela hela)
ele vive em ti.
círculo da vida, círculo da vida
ele vive em ti.
oh oh oh oh
É o círculo da vida
e move-nos a todos
Através do desespero e da esperança
Através da fé e do amor
Até encontrarmos o nosso lugar
No caminho que se desenrola
No círculo
O círculo da vida
O círculo da vida