Michael Charette — A Bad Time to Be in Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Bad Time to Be in Love" de Michael Charette.
Letra
I was walkin' down the Mishawum Road
When I saw a lady on the side
Well I went over to say hi
'A but she took me by surprise
I said:
You’re all misty eyed
I can see that you’ve cried
Now don’t think twice there darlin'
You picked a bad time to be in love
You picked a bad time to be in love
I was toting down the riverside
When I saw a semi truck go by And out pop his traveling lady
Well I went over and said:
I was praying at the Cathedral
When I saw a lady on the side
Well I felt signified
But she caught me by surprise
I said:
Tradução da letra
Eu estava caminhando pela estrada Mishawum
Quando vi uma senhora ao lado
Bem, fui lá dizer olá.
Mas ela apanhou-me de surpresa
Eu disse:
Estás todo embaciado
Vejo que choraste
Não penses duas vezes, querida.
Escolheste uma má altura para te apaixonares.
Escolheste uma má altura para te apaixonares.
I was toting down the riverside
Quando vi um camião a passar e a sair, apareceu a mulher que viajava.
Bem, fui lá e disse::
Estava a rezar na Catedral.
Quando vi uma senhora ao lado
Bem, Senti-me significada.
Mas ela apanhou-me de surpresa.
Eu disse: