Michael Card — Asleep On Holy Ground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Asleep On Holy Ground" de Michael Card.
Letra
A stone for a pillow as hard as his head
He slept on holy ground
The dreaming deciever, he drempt of a ladder
With angels up and down
And the ladder was a way
The stairway was a sign
The gates of heaven opened wide
Revealing the divine
Asleep on holy ground he lay
Oblivious to the night
Inside his head and heart were full of inexpressible light
Soon he would be confronted by the friend that we most fear
Asleep on holy ground he lay
Deceitful blessed seer
The dream that he drempt now transformed to a nightmare
As he wrestled with a man
The unearthly power of his beloved opponent made Jacob understand
That the wrestling was the way
The struggle was the sign
He limped away his lesson learned
Now israel was defined
He limped away on holy ground awakened from the dream
Having learned his costly lesson from the way of the Nazarine
That pain’s the path to blessing love will fight us to be found
And God remains a dream to those who sleep on holy ground
Tradução da letra
Uma pedra por uma almofada tão dura como a cabeça
Ele dormiu em solo sagrado.
O deciever sonhador, ele drempt de uma escada
Com anjos para cima e para baixo
E a escada era um caminho
A escada era um sinal
As portas do céu abriram-se
Revelando o divino
Adormeceu em solo sagrado
Alheio à noite
Dentro de sua cabeça e coração estavam cheios de luz inexprimível
Logo ele seria confrontado pelo amigo que mais tememos
Adormeceu em solo sagrado
Vidente enganador e abençoado
O sonho que ele sonhou agora transformou-se num pesadelo.
Enquanto lutava com um homem
O poder sobrenatural do seu amado adversário fez Jacob entender
Que a luta era o caminho
A luta foi o sinal
Ele mancou a lição que aprendeu
Agora israel foi definido
Ele coxeou em solo sagrado despertou do sonho
Tendo aprendido a sua dispendiosa lição do Caminho do Nazareno
Que a dor é o caminho para abençoar o amor lutará para ser encontrado
E Deus permanece um sonho para aqueles que dormem em solo sagrado