Michael Bolton — Hot Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hot Love" de Michael Bolton.

Letra

I never knew someone who made me Feel so good before
But I never gave my heart to anyone
Who could hurt me more
And when you promise me that no one else
Will ever take my place
I get the feeling you’re just leading me on And lying right to my face
First you say you want me then you say
You’re leaving
I’ve gotta know if I’m coming or going with you
When ya say you need me Do you really mean it Maybe it’s true I just wish I could believe it Hot love ya leave me so cold
But one touch and you’ve got me Where ya want me Hot love ya leave me so cold
I don’t know if I’m coming or going
There’s no way of knowing with you
Just when I give it up the game
Is through and your heart is mine
I turn around you’re up to something new
Ya do it time after time
What’s it gonna take to break this circle
I’ve gotta know am I coming or going with you
And when ya hurt me do ya really mean to Ya say ya don’t I wish I could believe you
Hot love ya leave me so cold
But one touch and you’ve got me Where ya want me Hot love ya leave me so cold

Tradução da letra

Nunca conheci alguém que me fizesse sentir tão bem antes.
Mas nunca dei o meu coração a ninguém
Quem poderia magoar-me mais?
E quando me prometeres que mais ninguém
Nunca tomará o meu lugar
Tenho a sensação que me estás a enganar e a mentir-me na cara.
Primeiro dizes que me queres depois dizes
Vais-te embora.
Tenho de saber se vou ou não contigo.
Quando dizes que precisas de mim queres mesmo dizer que talvez seja verdade quem me dera poder acreditar amor quente deixa-me tão frio
Mas um toque e tens-me onde me queres quente amor Deixa-me tão frio
Não sei se vou ou não.
Não há maneira de saber contigo.
Quando desisto do jogo
Está acabado e o teu coração é meu
Eu viro-me tu estás a preparar algo novo
Fazes isso vezes sem conta.
O que é preciso para quebrar este círculo?
Tenho de saber se vou ou não contigo.
E quando me magoas queres dizer-me que não queres quem me dera poder acreditar em ti
Hot love ya leave me so cold
Mas um toque e tens-me onde me queres quente amor Deixa-me tão frio