Michael Bolton — Forever Isn't Long Enough letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever Isn't Long Enough" de Michael Bolton.

Letra

The tickin' of the clock, the beating of my heart
Pounding like a drum in the dark for you
If I could conquer time, I’d love you day and night
And make this moment last, baby all my life
Ask me how long I’ll need you
Ask me how long I’ll be there
Forever isn’t long enough, to give you my love,
To give you my love
Till the end of time isn’t time enough
For everything I wanna do Forever isn’t long enough, to give all my love, to you
I watch you as you sleep, I’m jealous of the night
I’d steal you from your dreams, just to buy more time
So much in my heart, so much in my soul
A lifetime ain’t enough to ever let you know
Tell me this will be for always
Tell me you’ll always be there
'Cause the time is passin' by, and the more it slips away
When I look into your eyes, I know… baby
It isn’t long enough, to give you my love
Forever ain’t enough to give it all to you
There isn’t time enough to see it all through
Forever ain’t enough to give my love to you

Tradução da letra

O bater do relógio, O bater do meu coração
Batendo como um tambor no escuro para você
Se pudesse conquistar o tempo, amar-te-ia dia e noite.
E fazer este momento durar, querida toda a minha vida
Pergunta-me quanto tempo vou precisar de TI.
Pergunta-me quanto tempo lá estarei.
Para sempre não é tempo suficiente, para te dar o meu amor,
Para te dar o meu amor
Até o fim dos tempos não é tempo suficiente
Porque tudo o que quero fazer para sempre não é tempo suficiente, para dar todo o meu amor, a ti
Vejo - te enquanto dormes, tenho ciúmes da noite
Eu roubava-te dos teus sonhos, só para ganhar mais tempo.
Tanto no meu coração, tanto na minha alma
Uma vida não é suficiente para te dizer
Diz-me que isto será para sempre
Diz-me que estarás sempre lá
Porque o tempo está a passar, e quanto mais se afasta
Quando olho nos teus olhos, eu sei...
Não é tempo suficiente para te dar o meu amor.
Para sempre não é o suficiente para te dar tudo
Não há tempo suficiente para ver tudo
Para sempre não é suficiente dar-te o meu amor