Michael Bolton — Can You Feel Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Can You Feel Me" de Michael Bolton.

Letra

I don’t wanna open my eyes
'Cause if I do I’ll have to leave you
And I don’t understand
Why my heart won’t do what I tell it to Wash over me with anythin' but your tears
Wash over me with anythin' but my fears
Come on, come on Can you feel me tryin' to leave your arms?
Can you hear me beggin' to stay?
Can you feel me tryin' to leave your arms?
Can you beg me, beg me to stay?
I don’t wanna say goodbye
'Cause if I do I may not leave you
And I don’t ever wanna cry
With thoughts that I may never breathe you
Wash over me with anythin' but your tears
Wash over me with anythin' but my fears
Come on, come on Can you feel me tryin' to leave your arms?
Can you hear me beggin' to stay?
Can you hear me?
Why don’t you warm up these lips
With your fingertips?
Oh, my body just aches up the thought
Of you sayin' goodbye
Oh, when you look at me With them gorgeous eyes
You know that I can’t pretend
Is this the end, it feels so right
So can you feel me tryin' to leave your arms?
Can you hear me beggin' to stay?
Can you hear me?
Can you feel me tryin' to leave your arms? Your arms, no Can you beg me, beg me to stay?
Can you feel me? Can you feel me?
Can you feel me? Can you feel me?
Beg me to stay, beg me to stay, oh I don’t wanna open my eyes
'Cause if I do I may not leave you
I don’t wanna open my eyes
'Cause if I do I may not leave you

Tradução da letra

Não quero abrir os olhos.
Porque se o fizer, terei de te deixar.
E eu não entendo
Porque é que o meu coração não faz o que eu digo para me lavar com nada além das tuas lágrimas
Lave sobre mim com nada além dos meus medos
Vá lá, consegues sentir-me a tentar deixar-te os braços?
Consegues ouvir-me a implorar para ficar?
Consegues sentir-me a tentar deixar-te os braços?
Podes implorar-me, implorar-me para ficar?
Não quero despedir-me.
Porque se o fizer, posso não te deixar .
E nunca mais quero chorar
Com pensamentos que posso nunca te respirar
Lava-te de mim com nada além das tuas lágrimas
Lave sobre mim com nada além dos meus medos
Vá lá, consegues sentir-me a tentar deixar-te os braços?
Consegues ouvir-me a implorar para ficar?
Consegues ouvir-me?
Porque não aqueces estes lábios?
Com as pontas dos dedos?
O meu corpo dói-me só de pensar
De te despedires
Oh, quando olhas para mim com esses lindos olhos
Sabes que não posso fingir
É este o fim, parece tão certo
Sentes-me a tentar deixar-te os braços?
Consegues ouvir-me a implorar para ficar?
Consegues ouvir-me?
Consegues sentir-me a tentar deixar-te os braços? Os teus braços, não podes implorar-me, implorar-me para ficar?
Consegues sentir-me? Consegues sentir-me?
Consegues sentir-me? Consegues sentir-me?
Implora-me para ficar, implora-me para ficar, oh não quero abrir os olhos
Porque se o fizer, posso não te deixar .
Não quero abrir os olhos.
Porque se o fizer, posso não te deixar .