Michael Bolton — A Heart Can Only Be So Strong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Heart Can Only Be So Strong" de Michael Bolton.
Letra
A hundred times I have walked out the door
Just to walk back a hundred times more
A thousand nights I have sworn not to stay, ooh oh I remained tangles in the chains of desire, ooh
I know that it’s no good
I shouldn’t be here
I know I should leave you
Shouldn’t let you close to me Shouldn’t have this hold on me No I shouldn’t be so weak
But a heart can only be so strong
Every time I try to go Just one look in your eyes I know
That a heart can only be so strong
A heart can only be so strong
A hundred ways you have captured my soul
I can’t hold on but I can’t let go Your spell on me is a spell I can’t break, ooh oh All my strength burning in the flames of desire, ooh
I don’t wanna stay here
I don’t wanna leave you
Don’t know how to leave you
Wo, so strong, oh I can’t let go oh no
Wo, so strong, wo, so strong
'Cause you’re a part of my soul
And I, can’t escape you
No matter how hard I try
I can never be free
Of your hold on me
I can’t let go A hundred times I have walked out the door
Just to walk back a hundred times more
Shouldn’t let you close to me Shouldn’t have this hold on me But a heart can only be so strong
Every time I try to go Just one look in your eyes I know
That a heart can only be so strong
A heart can only be so strong
A heart can only be so strong
Tradução da letra
Uma centena de vezes saí pela porta
Só para voltar cem vezes mais
Mil Noites Eu jurei não ficar, ooh oh eu permaneci preso nas correntes do desejo, ooh
Eu sei que não é bom.
Não devia estar aqui.
Eu sei que devia deixar-te.
Não devia deixar-te aproximar de mim não devia ter este poder sobre mim não eu não devia ser tão fraco
Mas um coração só pode ser tão forte
Sempre que tento ir só um olhar nos teus olhos eu sei
Que um coração só pode ser tão forte
Um coração só pode ser tão forte
Uma centena de maneiras que capturaste a minha alma
Não consigo segurar-me mas não consigo largar o teu feitiço em mim é um feitiço que não consigo quebrar, ooh oh toda a minha força a arder nas chamas do desejo, ooh
Não quero ficar aqui.
Não te quero deixar.
Não sei como te deixar
Wo, tão forte, oh eu não posso deixar ir oh não
Wo, so strong, wo, so strong
Porque fazes parte da minha alma
E eu, não te posso escapar
Não importa o quanto eu tente
Nunca poderei ser livre
Of your hold on me
Não consigo largar cem vezes que saí pela porta.
Só para voltar cem vezes mais
Não devia deixar que te aproximasses de mim não devia ter este poder sobre mim mas um coração só pode ser tão forte
Sempre que tento ir só um olhar nos teus olhos eu sei
Que um coração só pode ser tão forte
Um coração só pode ser tão forte
Um coração só pode ser tão forte