Michael B. Bloomfield — Don't You Lie To Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't You Lie To Me" de Michael B. Bloomfield.

Letra

Well, there’s two things people
I just can’t stand
Lyin' woman
And a cheatin' man
Don’t you lie to me
Don’t you lie to me
Lord it made me so mad
I gets evil as a man can be
I remember baby
You were lookin' pretty funny
You say you love me little girl
All you want is all my money
Don’t you lie to me
Don’t you lie to me
You know it made me so mad
I get e-e-vil-l-l-l as a man can be
My momma told me
Was a long, long time ago
She said «wait a minute man
You will reap just what you sow»
Don’t you lie to me
Don’t you lie to me
Lord it made me so mad
I gets evil as a man can be
I remember baby
You were lookin' at me pretty funny
You say you love me little girl
All you wanted was my money
Don’t you lie to me
Don’t you lie to me
It made so me mad
I getsa evil as a man can be
I remember baby
Was a long, long time ago
A gypsy woman said
I would reap just what I sow
Don’t you lie to me
Don’t you lie to me
Well it made me so mad
I get e-e-evil-l-l-l as a man can be
Now, don’t you lie to me
Don’t you lie to me
Well, don’t you lie to me
Now, don’t you lie to me
Well it made me so mad, hell it made me so mad
Hell, I get evil
Well, lie to me
Oh, lie to me
Well, lie to me
Now, don’t you lie to me little girl
You know it made me so mad
I gets evil as a man can be

Tradução da letra

Bem, há duas coisas que as pessoas
Não aguento mais.
Mulher mentirosa
E um homem traidor
Não me mintas.
Não me mintas.
Senhor, isso deixou-me tão zangada.
Eu fico mal como um homem pode ser
Eu lembro-me, querida.
Estavas com um ar muito estranho.
Dizes que me amas, menina.
Tudo o que queres é todo o meu dinheiro.
Não me mintas.
Não me mintas.
Sabes que isso me deixou tão zangada
Eu recebo e-e-vil-L-L-L como um homem pode ser
A minha mãe disse-me
Foi há muito, muito tempo.
Ela disse: "espera um minuto, meu.
Você colherá exatamente o que semeia»
Não me mintas.
Não me mintas.
Senhor, isso deixou-me tão zangada.
Eu fico mal como um homem pode ser
Eu lembro-me, querida.
Estavas a olhar para mim muito engraçado.
Dizes que me amas, menina.
Tudo o que querias era o meu dinheiro.
Não me mintas.
Não me mintas.
Deixou-me tão zangada.
Eu tenho um mal como um homem pode ser
Eu lembro-me, querida.
Foi há muito, muito tempo.
Uma cigana disse:
Eu colheria o que semeio
Não me mintas.
Não me mintas.
Bem, isso deixou-me tão zangada.
Eu recebo e-E-evil-l-L-L como um homem pode ser
Não me mintas.
Não me mintas.
Bem, não me mintas.
Não me mintas.
Bem, isso deixou-me tão zangada, que raios me deixou tão zangada.
Diabos, eu fico com o mal
Bem, mente-me.
Oh, mente-me.
Bem, mente-me.
Não me mintas, menina.
Sabes que isso me deixou tão zangada
Eu fico mal como um homem pode ser