Mica Paris — Whisper A Prayer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Whisper A Prayer" de Mica Paris.

Letra

Me and my heart
Lying so still in the dark
Oh I could reach out and touch you
Feel the warmth of your skin
But it’s enough just to know where you are
So what do I do
Knowing a dream can come true
Oh now I’m holding my breath
Don’t want to open my eyes
Don’t want to wake up again without you
So I whisper a prayer tonight
Whisper you name
And hope that you hear me And wherever your dreams may fly
Just take me there
Oh I whisper a prayer tonight
Hold back the sun
Let the stars slip away one by one
Oh how I’m longing to wake you
See the love in your eyes
And feel the rush as the morning comes
I wanna hold on to this just once
So I whisper a prayer tonight
Whisper you name
And hope that you hear me And wherever your dreams may fly
Just take me there
I whisper a prayer tonight
This leap of faith is a risk we take
And I can’t pretend that I’m not afraid
So I whisper a prayer tonight
Whisper you name
And hope that you hear me And wherever your dreams may fly
Just take me there
I whisper a prayer
tonight
Will you always be there
Oh I Whisper a prayer tonight

Tradução da letra

Eu e o meu coração
Deitado no escuro
Oh, eu podia alcançar-te e tocar-te
Sente o calor da tua pele
Mas é o suficiente para saber onde estás.
Então, o que faço?
Conhecer um sonho pode tornar-se realidade
Agora estou a suster a respiração.
Não quero abrir os meus olhos
Não quero acordar sem ti.
Então eu sussurro uma oração esta noite
Sussurra o teu nome
E espero que me ouças e onde quer que os teus sonhos voem
Leva-me lá.
Oh eu sussurro uma oração esta noite
Segura o sol
Deixa as estrelas escaparem uma a uma
Como desejo acordar-te
Vê o amor nos teus olhos
E sentir a pressa quando a manhã chegar
Quero ficar com isto só uma vez.
Então eu sussurro uma oração esta noite
Sussurra o teu nome
E espero que me ouças e onde quer que os teus sonhos voem
Leva-me lá.
Eu sussurro uma oração esta noite
Este salto de fé é um risco que corremos.
E não posso fingir que Não tenho medo
Então eu sussurro uma oração esta noite
Sussurra o teu nome
E espero que me ouças e onde quer que os teus sonhos voem
Leva-me lá.
Eu sussurro uma oração
noite
Estarás sempre lá
Oh eu sussurro uma oração esta noite