Mia Martini — Spaccami Il Cuore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spaccami Il Cuore" de Mia Martini.
Letra
Sono un’attrice
Stammi a guardare non ti stancare.
Dammi un aggancio
Una trama qualunque e ti faccio vedere.
Mille sorriso e tutti diversi
E tu scegline uno.
Ti potra' servire —
Spaccami il cuore — ti potra' servire
E' un vecchio trucco illusionismo
Roba da varieta'.
Ma gli occhi poi s’incontrano
E vedrai quando il gioco poi passera' a me.
Bella da dire e da tentare e non da offrire
Bella da dire e da gridare spaccami il cuore
Io ci sono e non ci sono
Spaccami il cuore e se mi vedi — fotografa.
E un vecchio trucco illusionismo
Roba da varieta'.
Ma gli occhi poi s’incontrano
E vedrai quando il gioco poi passera' a me Spaccami il cuore ridi e sorridi
Spaccami il cuore
Non ascoltare — grandi e teatrali
Le mie parole
Segui un pensiero — dolce e feroce — con me Stella del dubbio — stammi vicino — spaccami
Tradução da letra
Sou actriz.
Olha para mim. não te canses.
Dá-me boleia.
Qualquer enredo e eu mostro-te.
Mil sorrisos e todos diferentes
E tu escolhes uma.
Pode precisar dela. —
Parte-me o coração. podes usá-lo.
É um velho truque ilusionista.
Coisas de variedade.
Mas os olhos então se encontram
E vais ver quando o jogo passar para mim.
Bela para dizer e tentar e não oferecer
Lindo de dizer e gritar parte-me o coração
Estou lá e não estou lá
Parte — me o coração e se me vires ... fotografa.
E um velho truque ilusionismo
Coisas de variedade.
Mas os olhos então se encontram
E verás quando o jogo passar para mim partir o meu coração rir e sorrir
Parte-me o coração
Não ouça-grande e teatral
As minhas palavras
Segue um pensamento doce e feroz comigo, estrela da dúvida, fica perto, esmaga-me