Mia Martini — Ma sono solo giorni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ma sono solo giorni" de Mia Martini.
Letra
Ci sono giorni che
Scoppi di felicità
E non nascondi il viso nella serietà
Che indossi tutti i giorni
Ci sono giorni che
Rinneghi la tua dignità
Quel personaggio che sa stare in
Società
Che recita ogni giorno
Sono giorni che
Ritrovi all’improvviso la tua verità
Il gusto della libertà
La perduta fantasia
E uccidi quella pecora che sta in te
Da tanto tempo ormai
E che non morde mai
Che dice sempre sì
E ruminando vegeta ogni giorno
Ci sono giorni che
Bruceresti la città
Solo per vedere cosa cambierà
Nel mondo di ogni giorno
Ci sono giorni che
Fai quello che non si fa mai
E sono i soli giorni che sai ciò che fai
Ma sono solo giorni
I soli giorni che
Ridendo dici pure un pò di verità
Ti godi un pò di libertà
Con un pò di fantasia
E uccidi quella pecora che sta in te
Da troppo tempo ormai
E che non morde mai
Che dice sempre si
E rumina cicuta tutto il giorno
Tradução da letra
Há dias em que
Rajadas de felicidade
E não escondas a cara com seriedade
Que usas todos os dias
Há dias em que
Nega a tua dignidade
Aquele personagem que sabe ficar em casa
Sociedade
Que recita todos os dias
Há dias que não nos víamos.
De repente encontras a tua verdade
O sabor da Liberdade
A fantasia perdida
E mata essa ovelha em ti
Há muito tempo
E isso nunca morde
Isso diz sempre que sim.
E ruminando vegeta todos os dias
Há dias em que
Você queimaria a cidade
Só para ver o que vai mudar
No mundo de cada dia
Há dias em que
Faz o que nunca fazes
E são os únicos dias que sabes o que estás a fazer
Mas são apenas dias.
Os únicos dias que
Rindo dizes um pouco de verdade
Desfrute de alguma liberdade
Com um pouco de imaginação
E mata essa ovelha em ti
Muito tempo agora
E isso nunca morde
Isso diz sempre que sim.
E cicuta rumina o dia todo