Mia Martini — Dillo alla luna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dillo alla luna" de Mia Martini.
Letra
Guardami quando mi parli…
Guardami quando mi parli…
Guardami quando mi parli…
Guarda se? «vero»!?
Guardami quando mi parli…
Guarda se «tremo»!?
…mmhh…Smettila di parlare…
Guardando il muro!!!
E… se qualcosa mi devi dire…
Dimmelo «duro»!
Guardala in faccia la Realt?!
e quando? dura…
sar? «sfortuna»…
…SFORTUNA!!!
Guardala in faccia La Realt?!
??? pi? «sicura»!
Guardala in faccia La Realt…
? «meno dura»…
Se c'? qualcosa che non ti va…
…dillo alla Luna…
Pu? darsi che «porti fortuna»…
…dirlo alla Luna…
Guardami in faccia quando mi parli!
se sei «sincera»!
Se non mi guardi quando mi parli…
non sei «sicura»!
La voglio in faccia la «verit?»…
e se «sar? dura»…
La chiamer? «sfortuna»…
…Maledetta SFORTUNA!!!
Tradução da letra
Olha para mim quando falas comigo…
Olha para mim quando falas comigo…
Olha para mim quando falas comigo…
Olha se? "verdade"!?
Olha para mim quando falas comigo…
Vê se tremo!?
... mmhh ... pára de falar.…
A olhar para a parede!!!
E ... se houver alguma coisa que precises de me dizer…
Chama-me"duro"!
Olhar para a cara da realidade?!
e quando? rigido…
sar? «infortunio»…
... Azar!!!
Olhar para a cara da realidade?!
??? pi? "salvo"!
Olha para a sua cara a realidade…
? "menos duro»…
Se houver? algo que não gostas…
... diz à Lua…
Pu? se trouxer boa sorte»…
... diz à Lua…
Olha-me nos olhos quando falas comigo!
se és "honesto"!
Se não olhares para mim quando falares comigo…
não tens a certeza!
Quero a " verdade?»…
e se eu saltar? rigido»…
Ligar-lhe? «infortunio»…
... Que azar!!!