MI6 — Rx7 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rx7" de MI6.
Letra
When i feel the morning grass i let down my guard
Because love comes from the dirt in my own backyard
Everytime i think i’ve finished being young
I catch myself having fun
But the moment passes as the sun moves on So i turn myself back to you
On a diamond in the rough i spent my better years
I still see her in the crowd with diamonds in her ears
And it’s depressing that i can’t forget the tune the organist played
La da da da da da da, la da da da da da da…
Everytime i think i’ve finished being young
I catch myself having fun
But the moment passes as the son moves on So i turn myself back to you
Is our season over?
No four leaf clover
I feel it’s getting colder now that it’s late fall
Can you still remember april to november?
You and i were members of the best team in baseball
So we play our games
I’ve got a girlfriend
You’ve found a new guy but it’s not the same
And so i drive straight up i-5
To let you know i’m still alive
Tradução da letra
Quando sinto a relva da manhã, baixei a guarda.
Porque o amor vem da sujidade do meu próprio quintal
Sempre que penso que acabei de ser jovem
Vejo-me a divertir-me.
Mas o momento passa à medida que o sol se move, por isso volto-me para ti.
Num diamante em bruto passei os meus melhores anos
Ainda a vejo na multidão com diamantes nos ouvidos.
E é deprimente que não me esqueça da música que o organista tocou.
La da da da da da da la da da da da da da…
Sempre que penso que acabei de ser jovem
Vejo-me a divertir-me.
Mas o momento passa à medida que o filho avança, por isso volto para ti.
A nossa época acabou?
Não há trevo de quatro folhas
Sinto que está a ficar mais frio agora que é outono tardio
Ainda se lembra de abril a novembro?
Tu e eu éramos membros da melhor equipa de basebol.
Então jogamos os nossos jogos
Tenho uma namorada.
Encontraste um tipo novo, mas não é a mesma coisa.
E por isso conduzi directamente para a i-5.
Para que saibas que ainda estou vivo.