MI6 — High Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "High Life" de MI6.
Letra
it’s hard to figure out
there’s too much going on — and you don’t, believe me i can’t ration-a-lize, the way it all comes round
it’s so confusing — and it, happens to me everyday somehow
i’m wasting my time, hoping i’ll find i’ve got a clue
what can i say, get out of my way,
and try to understand the things i do the look on your face but i don’t, think i can keep up this pace
cause we all fall down
when we step into the sun
break my neck in two
try’n to copy what you do we all fall down
when we step into the sun
cause when it comes around
it leaves you lying on the ground
now, i can’t remember my name
but it will come back to me accept me for who i am, high on adrenaline
taking chances and i’m feeling pretty good about it now i’m higher than i’ve been, can you feel it rushin' in
i’m burnin up inside and i think i can tell the reasons why
it’s time i told the truth
i hit my head and lost my couthe
and i’ve have never felt the same since that day now i’m ok i might be a little slow
in summer sun and winter snow
it doesn’t matter anyway, i’ve got my life and vans on
Tradução da letra
é difícil perceber
há muita coisa a acontecer-e tu não, acredita em mim Eu não posso racionar-a-lize, a forma como tudo se resume
é tão confuso-e acontece-me todos os dias de alguma forma
estou a perder o meu tempo, na esperança de descobrir que tenho uma pista
o que posso dizer, saia do meu caminho,
e tenta entender as coisas que eu faço o olhar na tua cara mas eu não, acho que posso manter este ritmo
porque todos nós caímos
quando entramos no sol
parte-me o pescoço em dois.
tenta copiar o que fazes todos nós caímos
quando entramos no sol
porque quando aparece
deixa-te deitado no chão
não me lembro do meu nome.
mas isso vai voltar para mim, aceitar-me por quem sou, cheio de adrenalina.
arriscas - te e sinto-me muito bem com isso agora estou mais alto do que já estive, consegues senti-lo a correr
estou a arder lá dentro e acho que posso dizer as razões pelas quais
está na hora de dizer a verdade.
bati com a cabeça e perdi o meu couthe.
e nunca mais senti o mesmo desde aquele dia agora estou bem posso ser um pouco lento
no sol de verão e na neve de Inverno
não importa, tenho a minha vida e carrinhas.