MI6 — Dominos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dominos" de MI6.
Letra
so you think, that i want someone else
i need some time alone, just by myself
everything, as far as i can tell
was kept inside your little carosel
is there no answer now do you suppose,
that’s just the way it goes
where will we end up maybe no-one knows,
like falling dominos
don’t you know, that you’re not helping me you’re not that good at human chemistry
but we’re not, what we pretend to be
i need to break my co-dependency
is there no answer now do you suppose,
that’s just the way it goes
where will we end up maybe no-one knows,
like falling dominos
another place, another smile, i need my space from you awhile
a final question that i think i may have asked some time before
why do you always act this way, i’m never gone more than one day
why don’t you just grow up, i’ve had enough, now get your own life
i want some time, to figure out
there’s nothing more for us to talk about
is there no answer now do you suppose,
that’s just the way it goes
where will we end up maybe no-one knows,
like falling dominos
Tradução da letra
achas que quero outra pessoa?
preciso de algum tempo sozinha, só sozinha.
tudo, tanto quanto sei
foi mantido dentro do teu pequeno Carrossel
achas que não há resposta agora?,
é assim que funciona
onde vamos acabar talvez ninguém saiba,
como dominós em queda
não sabes que não me estás a ajudar? não és assim tão bom em Química humana.
mas não somos, o que fingimos ser
preciso de quebrar a minha co-dependência.
achas que não há resposta agora?,
é assim que funciona
onde vamos acabar talvez ninguém saiba,
como dominós em queda
outro lugar, outro sorriso, preciso do meu espaço de TI algum tempo
uma última pergunta que acho que já fiz há algum tempo.
porque é que Ages sempre assim, eu nunca vou mais do que um dia
porque é que não cresces, já estou farto, agora arranja a tua própria vida.
quero algum tempo, para descobrir
não há mais nada para falarmos.
achas que não há resposta agora?,
é assim que funciona
onde vamos acabar talvez ninguém saiba,
como dominós em queda