MGMT — Of Moons, Birds & Monsters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Of Moons, Birds & Monsters" de MGMT.
Letra
Why’d you cut holes in the face of the moon base?
Don’t you know about the temperature change
In the cold black shadow?
Are you mad at your walls
Or hoping that an unknown force can repair things for you?
Pardon all the time that you’ve thrown into your pale grey garden?
If the ship will never come you’ve got to move along
Even a bird would want a taste of dirt from abyssal dark
The prick of a feather could make a kingdom burn and the bloodshed start
The falling apart
Made me a shadow in the shape of wonder
The waves of black
If she’s going under I can hold my breath till the sky comes back
Or drown like a rat, rat, rat
He’s a rat!
To catch a monster
We make a movie
Set the tempo
And cut and cut its brains out
It will inspire on the burning pyre
Half the distance
Half the motion
Communication
It’s easy as the ocean
Tradução da letra
Porque fizeste buracos na cara da base lunar?
Não sabes da mudança de temperatura?
Na sombra fria e negra?
Estás zangado com as tuas paredes?
Ou esperando que uma força desconhecida possa reparar as coisas para você?
Desculpa o tempo todo que atiraste para o teu jardim cinzento pálido?
Se a nave nunca vier, tens de seguir em frente.
Até um pássaro quereria um pouco de terra da escuridão abissal.
A picha de uma pena pode fazer um reino arder e o derramamento de sangue começar
O desmoronamento
Fez-me uma sombra em forma de maravilha
As ondas de preto
Se ela vai para baixo, posso suster a respiração até o céu voltar.
Ou afogar-se como um rato, rato, rato
Ele é um rato!
Para apanhar um monstro
Fazemos um filme.
Definir o tempo
E cortar-lhe os miolos
Vai inspirar na pira ardente
Metade da distância
Metade do movimento
Comunicacao
É fácil como o oceano